| We wound up going to brown county. | В общем, поехали мы в округ Браун... |
| Not the county's fault your lawyer didn't answer. | Округ не виноват, что ваш адвокат не ответил. |
| Defiance county's successful transition into the digital age. | Округ Упрямое успешно переместился в цифровую эру. |
| Want me to get you down here, up in this very county. | Хотели, чтобы я привел тебя сюда, именно в этот округ. |
| Each county set up a model village following the Long Mei example. | По образцу Лонг Мей каждый округ разработал свою модель деревни. |
| The county in turn transferred the land to the federal government. | В свою очередь, округ передал землю федеральному правительству. |
| One county (0.04%) split evenly between Cleveland and Harrison. | Один округ (0,04 %) равномерно распределялось между Кливлендом и Гаррисоном. |
| The county is the newest of North Carolina's 100 counties. | Округ является самым новым из 100 округов Северной Каролины. |
| The county of Guaicaipuro in the state of Miranda, Venezuela was named in his honor. | Округ Гуаикайпуро в штате Миранда (Венесуэла) был назван в его честь. |
| The county is known for its diverse culture, local music, and artisans. | Кроме того, округ известен своей разнообразной культурной жизнью, местной музыкой и мастерскими. |
| In 1958, the county was abolished when Guiana was subdivided into districts. | В 1958 году округ был ликвидирован, когда Гвиана была разделена на районы. |
| The county was named after the Sacramento River, which forms its western border. | Округ был назван в честь реки Сакраменто, которая образует его западную границу. |
| The county lies completely within the boundaries of the Pine Ridge Indian Reservation. | Округ находится полностью в пределах индейской резервации Пайн-Ридж. |
| The county was established on June 25, 1789. | Округ был создан 25 июня 1789 года. |
| The county is entirely within the Pine Ridge Indian Reservation and contains part of Badlands National Park. | Округ целиком расположен на территории индейской резервации Пайн-Ридж и частично охватывает территорию национального парка Бэдлэндс. |
| He was educated in a one-room schoolhouse until the 7th grade when his family moved to the county seat of Carrollton. | Он учился в сельской школе до 7-го класса, когда его семья переехала в округ Кэрролл. |
| The county was formed in 1855 and named after Iowa Senator Augustus C. Dodge. | Округ был создан в 1855 году и назван в честь сенатора Огастуса Доджа. |
| El Dorado is a predominantly Republican county in presidential and congressional elections. | Эль-Дорадо - это, преимущественно, республиканский округ на президентских выборах и выборах в конгресс. |
| The city, as well as the county, is laid out on a grid plan. | Город, как и весь округ, спроектирован по принципу прямоугольной планировки. |
| The county originally extended north to the shores of Lake Erie; it was reduced to its current borders by 1800. | Округ первоначально простирался на север до берегов озера Эри; он сократился до нынешних границ к 1800 году. |
| In 2008, the federal government declared the county a disaster area after severe storms and flooding June 14-17. | В 2008 году федеральное правительство объявило округ зоной бедствия после серьёзных штормов и наводнений произошедших 14-17 июня. |
| Later the county reformed to the Guaicaipuro Municipality. | Позже округ был преобразован в муниципалитет Гуаикайпуро. |
| The county has five supervisorial districts, and one supervisor is elected from each district every four years. | Округ имеет пять наблюдательных округов, и один руководитель от каждого района избирается каждые четыре года. |
| The Kingdom of Castile appeared initially as a county of the Kingdom of León. | Королевство Кастилия первоначально существовало как округ Королевства Леон. |
| However, the county was not organized. | Однако, округ не был создан. |