Thank you for coming, everyone. |
Спасибо всем, что пришли. |
Okay. Thanks for coming. |
Итак, спасибо, что пришли. |
Thank you all for coming in. |
Спасибо, что пришли. |
Thank you very much for coming. |
Большое спасибо что пришли! |
We got more people coming in today though. |
Однако сегодня пришли еще люди. |
Thanks, everybody, for coming. |
Спасибо, что пришли! |
I appreciate you all coming. |
Я ценю, что вы пришли. |
Thank you so much for coming. |
Благодарю, что пришли. |
Thank you, fellas, for coming. |
Спасибо, что пришли. |
LAVON: Thank you for coming. |
Спасибо, что пришли. |
Thank you, sir, for coming in. |
Спасибо, что пришли. |
FRANKLIN: Thanks for coming. |
Спасибо, что пришли. |
Thank you so much for coming. |
Большой спасибо, что пришли. |
Thanks for coming, guys. |
Спасибо что пришли, пацаны |
Thank you for coming. |
Благодарю, что пришли. |
Thanks for coming. PREACHER: |
Благодарю, что пришли. |
Make way! Virgin Mother coming through! |
ћы пришли с дарами. |
Thank you all so much for coming. |
Ѕольшое спасибо, что пришли. |
Thanks very much indeed for coming. |
Большое спасибо, что пришли. |
Thanks for coming, fellas. |
Спасибо, что пришли. |
Thank you for coming. |
Благодарим, что вы пришли. |
So, why are you coming forward now? |
Так, почему сейчас пришли? |
It's you two I have to thank for coming. |
Спасибо вам, что пришли. |
They're coming here to help. |
Они пришли, чтобы помочь. |
Thank you guys for coming. |
Спасибо всем, что пришли. |