Примеры в контексте "Coming - Идут"

Перевод

Примеры

Примеры: Coming — Идут

• Either way... they're coming.

  Как бы то ни было... они идут.

• Your sired are coming, Niklaus.

  Те, кого ты обратил идут за тобой, Клаус.

• You know they're coming for you next.

  Ты знаешь, что теперь они идут за тобой.

• When the money's coming your way, you don't ask any questions.

  Когда деньги идут в вашем направлении, ты не задаешь никаких вопросов.

• They're coming for us, guys.

  Они идут за нами, ребята.

• Now the best breaks are coming in from the south.

  Теперь лучшие гребни идут с юга.

• They're coming for the boys, Jack.

  Они идут за детьми, Джек.

• Now we know why he is coming.

  Теперь мы знаем за чем они идут.

• He said they were coming over to party.

  Сказал, что они идут на вечеринку.

• Shey're coming, the jury from the pastorelas festival.

  Они идут, жюри фестиваля пасторелы.

• Locke - you need to go and tell him that they're coming.

  Слушай... ты должен пойти и сказать ему, что они идут.

• When you see them coming, you don't fight.

  Когда ты видишь, что они идут, ты не сражаешься.

• But they're coming for you.

  Ты же знаешь, они идут за тобой.

• They're coming through the pass!

  Они идут! - Что? - Да, через переход.

• I think they're coming for you.

  Думаю, они идут за тобой.

• Other agents are coming down, a lot of now.

  ≈ще агенты идут книзу, гораздо больше.

• And now they're coming for you.

  И сейчас они идут за тобой.

• They're coming straight to the lion's scythes...

  Они идут прямо в когти льва...

• I wonder how the twins' lookout tower is coming along.

  Интересно, как у близнецов идут дела со смотровой башней.

• Quick, man, they're coming over the wire.

  Ѕыстрее, они идут по проводу.

• They're coming down And you can't stop them.

  Они идут, и ты не сможешь их остановить.

• Well, right now, I got 50 guns coming for you.

  Прямо сейчас сюда идут 50 стрелков...

• They're coming at us with the big guns.

  Они идут на нас с большими пушками.

• Agent Morse, Hydra knows the alien city's here, and they're coming our way.

  Агент Морс, ГИДРА знает, что город пришельцев здесь, и они идут сюда.

• 'Cause they're coming right towards us.

  Потому что они идут прямо на нас.

Другие варианты перевода слова coming

• Предстоящий
• Ближайшие
• Придет
• Идет
• Пришли
• Пришел
• Иду
• Идешь
• Приедет
• Придут
• Придешь
• Приходить