Coming into my house and calling me a horse! |
Пришли в мой дом и назвали меня лошадью! |
EVERYONE ELSE, THANK YOU FOR COMING. |
Остальные - спасибо, что пришли. |
Thank you for coming. |
Спасибо, что пришли. Спасибо, что пришли. |
Thank you for coming. |
Соболезную. Спасибо, что пришли. |
Thank you all for coming. |
Здравствуйте, спасибо всем, что пришли. |
Well, thank you, but no thank you for coming. |
Ну, что ж, спасибо, но я не поблагодарю за то, что вы пришли |
Nobody's coming in here, and nobody's leaving, not until we get what we came for! |
Никто сюда не зайдет и никто отсюда не выйдет, пока мы не получим то, за чем пришли! |
Thank you guys for coming. |
Спасибо вам, ребята, за то, что пришли. |
Thank you all for coming. |
Спасибо вам всем, за то, что пришли сюда. |
Agents, thanks for coming. |
Агенты, спасибо за то, что пришли. |
Thanks for coming, everyone. |
Спасибо всем за то, что пришли. |
Thank you f or coming. |
Спасибо, что пришли, мисс Грей. |
Thank you all for coming. |
Спасибо за то, что вы все пришли. |
Thanks for coming in. |
Спасибо, что пришли, детектив. |
Thanks for coming in. |
Здравствуйте. Спасибо, что пришли. |
I appreciate your coming. |
Я рада, что вы пришли. |
Thanks for coming tonight. |
Спасибо, что пришли сегодня вечером. |
Thank you for coming. |
Великолепно! - Спасибо, что пришли. |
Thanks for coming in. |
Я Милли. Спасибо что пришли. |
Thanks for coming in again. |
Спасибо, что снова пришли Не за что. |
Thank you for coming. |
Спасибо, что пришли. Спасибо, спасибо. |
Maybe they saw you coming. |
Может, они видели, как вы пришли. |
Thank you all for coming. |
Спасибо всем за то, что вы пришли. |
I thanked them for coming. |
Я поблагодарил их за то, что пришли. |
Thank you for coming. |
Спасибо, что пришли, миссис Баджоран. |