| I can't tell you how much I appreciate you guys coming. | Передать не могу, как много для меня значит то, что вы пришли. |
| Well, thank y'all so much for coming. | Что ж, спасибо за то, что пришли. |
| Thanks for coming in, Angela. | Анджела, спасибо, что пришли. |
| Thank you for coming, Detective. | Спасибо, что пришли, детектив. |
| Detective Verico, thank you for coming. | Детектив Верико, спасибо, что пришли. |
| Thanks for coming here, Padre. | Спасибо, что пришли, падре. |
| Thank you for coming over on a Sunday to work your magic on me. | Спасибо, что пришли в воскресенье чтобы поколдовать надо мной. |
| All I remember were a couple of guys coming in. | Все, что я помню, это как несколько парней пришли. |
| Mr. and Mrs. Pelt, thank you for coming. | Мистер и миссис Пэлт. Спасибо, что пришли. |
| Okay, guys, first poll is coming in. | Ну вот, пришли первые результаты опросов. |
| Thank you for coming you've been wonderful. | Спасибо, что пришли, вы были великолепны. |
| Boba Fett, of course, thanks for coming, and... | Боба Фетт, конечно, спасибо, что пришли, и... |
| We really appreciate you coming in, love. | Мы очень ценим, то, что вы пришли, милая. |
| Thanks for coming by, but, you should have called first. | Спасибо что пришли, но тебе следовало сначала позвонить. |
| Sarah, thanks for coming down again. | Сара, спасибо, что снова пришли. |
| We do appreciate your coming in, however. | В любом случае, спасибо, что пришли. |
| Well, thank you all for coming. | Хорошо, спасибо всем что пришли. |
| Mr. And mrs. Morgan, thank you for coming in. | Мистер и миссис Морган, спасибо, что пришли. |
| Well, thank you for coming all this way just to inform me of that. | Что ж, спасибо, что пришли в такую даль, только чтобы сообщить мне это. |
| So, he was surprised we were coming after him | Так, он был удивлен, что мы пришли за ним |
| Mr. Cushman, thanks for coming in. | Мистер Кушман, спасибо, что пришли. |
| Everyone else, thank you for coming. | Всем остальным спасибо, что пришли. |
| Thank you both so much for coming. | Большое спасибо вам обоим, что пришли. |
| Thanks for coming, Mr. Castle. | Спасибо, что пришли мистер Касл. |
| Thanks, again, so much for coming. | Еще раз огромное спасибо что пришли. |