I thought we were coming here for answers. |
Я думал мы пришли сюда за ответами. |
Thanks for coming in so late. |
Спасибо, что пришли так поздно. |
Dr. Reid, thanks for coming. |
Доктор Рид, спасибо, что пришли. |
All right, listen, thanks for coming. |
Хорошо, спасибо, что пришли. |
Thanks so much for coming, both of you. |
Большое спасибо, что пришли, вы обе. |
Thank you for coming forward, but our missing girl is not a redhead. |
Спасибо что пришли, но пропавшая девушка не была рыжей. |
Thank you for coming in today. |
Спасибо, что вы сегодня пришли. |
Thank you for coming down right away. |
Спасибо за то, что сразу же пришли. |
So... Thanks for coming, guys. |
Итак... спасибо, что пришли, девчат. |
Thank you for coming, Alicia. |
Спасибо, что пришли, Алисия. |
They had to know they were coming here to buy bunk beds. |
Они должно быть знали, что пришли сюда покупать двухъярусную кровать. |
Could've told me you were coming. |
Вы скажите мне, почему пришли. |
Thanks for coming all the way here. |
Спасибо, что пришли до сих пор. |
Thank you for coming, Hélène. |
Благодарю, Элен, что вы пришли. |
Thanks for coming in, Mrs. Walter. Menchie. |
Спасибо, что пришли, миссис Уолтер. |
Some very important people are coming over. |
Очень важные люди пришли в наш дом. |
Mrs. Gantner. Thank you for coming. |
Миссис Гантнер, спасибо, что пришли. |
Monsignor, thank you for coming. |
Монсеньор, спасибо, что пришли. |
LIZZIE: Thank you, everyone, for coming. |
Спасибо всем, что вы пришли. |
I was told you were coming. |
Мне сообщили, что вы пришли. |
Thank you for coming in, Mr. Gilbert. |
Спасибо, что пришли, господин Гилберт. |
Thanks for coming, Kenny, really great to see you. |
Спасибо, что пришли, Кенни, очень рад был вас видеть. |
Means they'll be coming for us. |
Они пришли за этим, что значит они придут за нами. |
People from Wah Mountain, coming for herbs. |
Это люди с Горы Ва, они пришли за травами. |
You could thank people for coming. |
Ты можешь поблагодарить людей за то, что они пришли. |