| We Republicans are deeply saddened by the tragic events in Colorado. | Все мы, республиканцы, глубоко опечалены трагическими событиями в Колорадо. |
| The Colorado Little League State Championship is being played this week. | Чемпионат детской Лиги штата Колорадо будет сыгран на этой неделе. |
| All the top Colorado geologists have gathered at the governor's office for an emergency meeting. | Все ведущие геологи Колорадо собрались в белом доме для чрезвычайного совещания. |
| Now substituting for Colorado, number 8, Kyle Broflovski. | Замена в команде Колорадо, номер 8, Кайл Брофловски. |
| Mrs. CoIIini, you'll find wonderful rocks in Colorado. | Миссис Коллини, в Колорадо полно отличных камней. |
| I'm 2,000 miles from Colorado. | Я в 2000 тысячах миль от Колорадо. |
| It's the Mexican equivalent of Denver, Colorado. | Это мексиканский аналог Денвера, Колорадо. |
| 118 South Lake Street, Aurora, Colorado. | 118 Саут-Лейк-стрит, Аврора. штат Колорадо. |
| A nun, a teenager and an old lady all acting very strangely in Unionville, Colorado. | Монашка, подросток и пожилая женщина повели себя странно в Юнионвиле, штат Колорадо. |
| I've a dormitory at the University of Colorado named after me. | В Университете Колорадо в честь меня назвали общежитие. |
| In Colorado, I'd be considered a pharmacist. | В Колорадо меня бы считали фармацевтом. |
| Sheriff Eddie Morales. Gunnison, Colorado. | Шериф Эдди Моралес, Ганнисон, Колорадо. |
| Tony Kaufman went to the University of Colorado in Boulder, but he never graduated. | Тони Кауфман учился в Университете Колорадо в Боулдере, но он его не закончил. |
| But it was all over the papers in Colorado two years ago. | Но об этом трубили все газеты Колорадо два года назад. |
| The boy standing next to Lucy in the Colorado kid photo... was me. | Мальчик, стоящий рядом с Люси на фото с Дитя Колорадо... |
| We already own two grow houses - and nine dispensaries in Colorado. | У нас уже есть две теплицы и девять аптек в Колорадо. |
| In Colorado, 10 inches of snow fell in just a few hours tonight. | Сегодня в Колорадо за несколько часов выпало 1 0 дюймов снега. |
| I'm in Colorado, you know, so... | А я в Колорадо, понимаётё... |
| A young girl in Colorado, reading "Scarlet" magazine in my closet. | Маленькой девочкой в Колорадо, которая читала магазин "Скарлет" в шкафу. |
| When I was a kid in Colorado, I used to just hike up to the mountains and scream. | Когда я была ребенком в Колорадо, я просто забиралась в горы и кричала. |
| All roads through Colorado go through me and the toll just went up. | Все дороги в Колорадо ведут через меня, и плата за проезд только что возросла. |
| The driver of the RV and presumably the owner of our little friend is one Jeremy Green of Denver, Colorado. | Водителя автофургона и, вероятно, владельца нашего маленького друга зовут Джереми Грин, он из Денвера, Колорадо. |
| And this kid is living in Colorado, so... | А поскольку его ребёнок в Колорадо... |
| Sir? Request to join the Colorado offensive. | Прошу разрешения участвовать в наступлении в Колорадо. |
| And he previously was a superintendent in Charleston, South Carolina and then in Denver, Colorado. | Ранее он был директором в Чарльстоне, штат Северная Каролина а затем в Денвере, Колорадо. |