So cold you felt like ice. |
Холодный, как лёд. |
"Is the soup too cold?" |
"Суп холодный?" |
Try a little a cold shower. |
Потерпи Или прими холодный душ! |
Why you drinkin' that cold coffee? |
Зачем вы пьете холодный кофе? |
Why are you so cold? |
А что ты такой холодный, а? |
stop screaming curses on the cold day |
прекратить кричать проклятия на холодный день |
Let's get a cold drink. |
Давай возьмем холодный напиток. |
It's a cold world out there. |
Там холодный мир за окном. |
Well, have a cold shower. |
Ну так прими холодный душ. |
She's got a really cold sweat. |
У нее очень холодный пот. |
Why don't you have a cold shower? |
Тебе надо принять холодный душ! |
So cold, yet, so warm. |
Холодный. Но... теплый. |
Another cold day in hell. |
Ещё один холодный день в аду. |
A cold one, I hope. |
Холодный, я надеюсь. |
The first cold rain of the season. |
Первый холодный дождь за сезон. |
I break into a cold sweat. |
Меня бросило в холодный пот. |
He's very cold, Yosif. |
Юсиф, он весь холодный. |
Willie, he's so cold. |
Вилли, он холодный. |
Willie, he's so cold. |
Вилли, он такой холодный. |
It's either that or a cold shower. |
Это или холодный душ. |
why the cold shoulder? |
Почему такой холодный прием? |
Baseball, cold showers. |
Бейсбол, холодный дождь. |
The tea's weak, and it's cold again. |
Чай некрепкий и снова холодный. |
It's wet and cold. |
Он мокрый и холодный. |
No this is not a cold wind! |
никакой зто не холодный ветер! |