| When I first interviewed Blair, as newly elected Labour leader in 1994, he answered my question about the role of his Christianity in his politics by saying, "I can't stand politicians who go on about religion." | Когда в 1994 году я впервые брал интервью у Блэра как у новоизбранного лидера Лейбористской партии, он ответил на мой вопрос о роли его веры в христианство в его политической деятельности, сказав: «Не выношу политиков, которые постоянно твердят о религии». |
| The actual villagers, the dwellers of the area, took Christianity and fashioned it in their own image and likeness. | ѕоэтому жители деревни восприн€ли то, что могли и пон€ли христианство как им хотелось. |
| But Christianity is split into many areas. | А христианство распространилось куда шире. |