AB I'm sorry we don't serve champagne, |
извините, мы не разливаем шампанское |
We won't pull the champagne. |
Я не стану открывать шампанское. |
We were just about to have some champagne. |
Мы только что открыли шампанское. |
Only I have champagne... |
Так! Шампанское в бокалах! |
I am into champagne. |
Целыми днями шампанское пьём. |
Lobster, caviar, and champagne. |
Лобстер, икра, шампанское. |
It says "champagne". |
Тут написано "Шампанское". |
I'll have the most expensive champagne you carry. |
Закажи самое дорогое шампанское. |
The champagne is our gift. |
Шампанское за счёт заведения. |
You can't have champagne in here. |
Нельзя распивать здесь шампанское. |
And look, champagne. |
И смотри, шампанское. |
Good champagne goes with everything. |
Хорошее шампанское есть везде. |
Get your own champagne, Kirk. |
Принесешь свое шампанское, Кирк. |
I'll get the champagne and the flowers. |
Я принесу шампанское и цветы. |
And Korbel is champagne. |
Так же как и шампанское. |
Here we are, champagne. |
Вот и вино - шампанское. |
I love your champagne! |
Вкусное у тебя шампанское. |
Hugh Hefner sent us champagne? |
Хью Хефнер прислал шампанское? |
I'd drink champagne. |
Я бы пила шампанское. |
Peach juice and champagne. |
Персиковый сок и шампанское. |
Broken crates rope... champagne. |
Сломанные ящики, верёвка, шампанское... |
Which champagne do you prefer? |
Какое шампанское вы предпочитаете? |
I'm not tired, let's have some champagne. |
сейчас мы будем пить шампанское! |
Keep the champagne coming. |
Разносите шампанское, мальчики. |
There's champagne on ice. |
Там есть охлажденное шампанское. |