And finally, last but not least... Champagne... These three people proved, time and again, that they have... the right stuff! |
И наконец, в конце, но не последние... шампанское... эти три человека потратили столько времени, и успешно, у них есть... правильный инструмент! |
We drink champagne with every meal |
Мы пьем шампанское на завтрак, обед и ужин. |
Now who wants champagne? |
А теперь, кто хочет шампанское? |
People were pouring champagne. |
Люди лили шампанское друг на друга. |
As indeed does champagne. |
Действуют так же, как шампанское. |
It's real Greek champagne. |
Это вам не французская водичка а правильное греческое шампанское. |
Kevin'll be popping champagne! |
Я уже слышу, как Кевин открывает шампанское! |
I got her champagne. |
Я достал шампанское, открыл его. |
I feel like champagne. |
А ты? - Это как шампанское. |
The champagne is for you. |
Нет, шампанское для тебя, Мамита. |
I think that's champagne. |
Я думаю, что это - шампанское. |
I asked for champagne? |
Но я просила шампанское. |
Take out the champagne! |
Открой шампанское, хорошо? |
Just champagne, caviar, more champagne. |
Шампанское, икра и шампанское. |
Champagne, champagne, Thank you. |
Шампанское, шампанское, Спасибо. |
Not if I send champagne. |
Нет, ведь уже отправила тебе шампанское. |
And thanks for the champagne. |
Спасибо за информацию... и за шампанское. |
It's not champagne. |
Это не шампанское, оно из Испании. |
Still plenty of champagne, |
еще есть шампанское, хочу предложить тост... |
Champagne, lots of champagne. |
Шампанское, много шампанского. |
When you can try some champagne? |
Когда ты можешь попробовать шампанское? |
And Lauren hates champagne. |
И Лорен ненавидит шампанское. |
That champagne kind of got to me. |
Это шампанское меня пробрало. |
John, bring some champagne! |
Джон, неси шампанское. |
Don't you want champagne? |
Никому не нужно шампанское? |