Примеры в контексте "Burn - Сжечь"

Перевод

Примеры

Примеры: Burn — Сжечь

• You think someone tried to burn her?

  Думаешь, кто-то пытался её сжечь?

• And if we keep it, we don't get anything, so we may as well burn it.

  А если мы её оставим, то НИФИГА не получим - так что по-любому лучше это дело сжечь...

• We should burn it all to hell!

  Мы должны сжечь все это к черту!

• You remember them cards you had me burn up?

  Помнишь, ты просила меня сжечь карты?

• Exterminators say we got to burn the place down - else they'll be over here.

  Дезинсекторы велели его сжечь, иначе они и сюда бы добрались.

• Can you burn that shirt for me?

  Можешь сжечь эту рубашку на мне?

• Kill him, burn him, blow him away.

  Убить, сжечь, развеять по ветру.

• We have to burn the victimless displays.

  Нужно всё это сжечь, быстрёё!

• Can I burn some stuff now?

  Могу ли я сжечь кое-что сейчас?

• How are you going to burn it?

  Как ты собираешься его сжечь? - Наш парикмахер Элим.

• The author adds that "as far as I understand, the warders got order to beat us and burn up our things".

  Автор добавляет, что, "насколько я понимаю, надзирателям было приказано избить нас и сжечь наши вещи".

• We got the water back up to full heat, but even then it wasn't enough to burn skin.

  Мы разогрели ёмкость с водой до максимума, но даже этого оказалось недостаточно, чтобы сжечь кожу.

• You're asking to burn these people?

  Ты предлагаешь сжечь всех этих людей?

• I want to burn it because I'm so over him.

  Но я хочу его сжечь, потому что он в прошлом.

• Months to paint, a moment to burn.

  Месяцы, чтобы написать, мгновение, чтобы сжечь.

• Well, that could give us cause to burn him.

  Ну, это даст нам повод сжечь его

• I'll kill her, then I'll burn that law firm.

  Я собираюсь убить ее, и затем я собираюсь сжечь юридическую фирму дотла.

• It said "burn after reading."

  Тут сказано: "после прочтения сжечь".

• The only way I have left to protect my home is to burn theirs down.

  Единственный способ защитить мой дом - сжечь их дом.

• condemn my boyfriend to burn in a furnace like Mikhail did?

  Чтобы моего парня приговорили сжечь в печи, как Михаила?

• If he were really being honest, he'd tell you to burn that shirt.

  Был бы он честен, сказал бы тебе сжечь эту футболку.

• I cannot let you burn me up,

  Я не могу позволить сжечь меня...

• So we can burn for your dark magic, as heretics?

  Так что мы можем сжечь для вашей темной магии, как еретики?

• And if that wasn't enough he thought it would be a good idea to burn Mickey's mum's caravan.

  А если этого было недостаточно он подумал, что неплохая идея сжечь фургон матери Мики.

• Needed to burn off some energy, you know?

  Надо сжечь не много энергии, понимаешь?

Другие варианты перевода слова burn

• Гореть
• Сгореть
• Сжигать
• Ожог
• Жечь
• Спалить
• Burn
• Поджечь
• Сжигание
• Записать
• Уничтожить
• Выжечь

Слово burn в словаре

Burn — Ожог

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом burn

• burn one's bridges / burn one's boatsсжечь мосты; принять решение, исключающее возможность возвращения; сделать поступок, который нельзя будет изменить или исправить в будущем
• burn the midnight oilработать по ночам, засиживаться допоздна (занимаясь или работая)

Фразовые глаголы со словом burn

• burn downсжигать дотла
• burn outвымотаться, переутомиться из-за чрезмерной нагрузки
• burn up (1)быть разгоряченным
• burn up (2)сжигать