Примеры в контексте "Burn - Поджечь"

Перевод

Примеры

Примеры: Burn — Поджечь

• Or burn herself and not even know.

  Или поджечь себя и даже не заметить.

• I want to burn her in her bed with matches.

  Хочу поджечь её в кровати спичками.

• But I was going to burn this.

  Но я же хотела поджечь вот это.

• I could burn myself, if I accidentally trigger my ability.

  Я могу поджечь себя, если случайно запущу свои способности.

• We start shooting he'll most like try to burn us out, save sweat and bullets.

  Начнем стрелять он попытается нас поджечь, сэкономить силы и патроны.

• There'll be enough burn time for me to get clear.

  У меня хватит времени, чтобы поджечь и уйти.

• Hears the Panthers setting up to burn the place, grabs his shotgun...

  Слышит как пантеры пытаются поджечь здание, хватается за ружье...

• It turns funny colours when you burn it.

  Горят разными цветами, если поджечь.

• Do you want the reel to burn?

  Вы что, хотите поджечь пленку?

• For you to burn up piller and garcia.

  для тебя, чтобы поджечь Пиллера и Гарсия.

• How dare you burn city without my permission?

  Как вы посмели поджечь город без моего позволения?

• Do you think the Romans so just allow them to burn?

  Ты думаешь, римляне так просто позволят их поджечь?

• I had every right to burn his car!

  У меня были все права поджечь его машину!

• He decided to burn everything in the house.

  Он решил поджечь все, что было доме

• We were about to burn our clothes when the police arrived.

  Мы собирались поджечь всю одежду, когда полиция приехала

• Grab and burn but the gallery's in on it so, easy.

  Нужно ограбить поджечь галерею, но в деле ее сотрудники, поэтому будет легко.

• He is planning to burn the park for the insurance money, blame it on a ghost, and flee the country.

  Он планировал поджечь парк, получить страховку, обвинить во всем привидение, и улететь из страны.

• Well, you don't need to be a good speller to burn something down.

  Тебе не нужно знать основы грамматики, чтобы кого-то поджечь.

• He knew what to use to make the car burn so that there would be nothing left.

  Он знал, как поджечь машину так, чтобы ничего не осталось.

• Why did you use flame bomb to burn me?

  Почему ты хотела поджечь меня огненным шаром?

• When he came of age, she gave him a plume of her radiant feathers to burn if he was ever in desperate need, and she would come to his aid.

  А когда тот подрос, она дала ему свои сверкающие перья, что в случае нужды следует поджечь, и она придёт на помощь.

• The only way to bring him out of there is to burn the whole marsh.

  Единственный способ выманить его оттуда - поджечь это болото со всех сторон!

• I do this with you, I might as well burn my own house down.

  Если я сделаю это с вами, то это всё равно, что поджечь мой дом.

• What? ...burn the car!

  Поджечь машину, будто мы сгорели.

• Are you - are you telling me that he tried to... burn our house down?

  Ты говоришь, что он пытался... поджечь наш дом?

Другие варианты перевода слова burn

• Сжечь
• Гореть
• Сгореть
• Сжигать
• Ожог
• Жечь
• Спалить
• Burn
• Сжигание
• Записать
• Уничтожить
• Выжечь

Слово burn в словаре

Burn — Ожог

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом burn

• burn one's bridges / burn one's boatsсжечь мосты; принять решение, исключающее возможность возвращения; сделать поступок, который нельзя будет изменить или исправить в будущем
• burn the midnight oilработать по ночам, засиживаться допоздна (занимаясь или работая)

Фразовые глаголы со словом burn

• burn downсжигать дотла
• burn outвымотаться, переутомиться из-за чрезмерной нагрузки
• burn up (1)быть разгоряченным
• burn up (2)сжигать