I'm your oldest buddy. |
Я же твой лучший друг. |
Sorry, little buddy. |
Прости, юный друг. |
Okay. Hold on, buddy. |
Так, держись, друг. |
My turn, buddy. |
Мой черед, друг. |
Am I really your buddy? |
Я правда твой друг? |
Yeah, uh, your buddy Bill from high school. |
Твой школьный друг, Билл... |
Come on, buddy. |
Да ладно, друг. |
This is Jimmy, our buddy. |
Это Джими, наш друг. |
That's it, buddy. |
Я же твой лучший друг. |
You're my buddy, too. |
Ты мой лучший друг. |
Come on, buddy, let's go! |
Давай, друг, поехали! |
I'm not leaving, buddy. |
Я остаюсь, друг. |
Come on, buddy. |
Ќу же, друг. |
How you doing, buddy? Whoa. |
Как дела, друг? |
Keep holding on, buddy. |
Не отпускай, друг! |
Good to see you again, buddy. |
Рад снова повидаться, друг. |
This is your buddy Homer. |
Это твой друг - Гомер. |
A buddy of mine knew him. |
Мой друг знал его. |
Mouch, hang in there, buddy. |
Мауч, держись, друг. |
You okay, buddy? |
Все в порядке, друг? |
This is my buddy Mike. |
А это мой друг Майк. |
Come on, buddy, let's go. |
Пошли, друг, пошли. |
You are my real buddy. |
Ты мой реальный друг. |
Merry Christmas, buddy. |
С Рождеством, друг. |
I know you do, buddy. |
Я знаю, друг. |