Hey, hey, buddy! |
Эй, эй, друг! |
Oh, I'm a buddy. |
Ну да, друг. |
Nice shot, buddy! |
Отличный удар, друг! |
A buddy of mine's in there. |
Здесь живет мой друг. |
This guy really a buddy of yours? |
Это действительно твой друг? |
My best buddy, Sato. |
Мой лучший друг, Сато. |
I'm on it, buddy. |
Считай сделано, друг. |
Levi... an old buddy of mine. |
Леви... мой старинный друг. |
Oh, thanks, buddy. |
О, спасибо, друг. |
My buddy got me in here. |
Мой друг меня сюда притащил. |
Sorry, buddy, move it. |
Извини, друг, объезд. |
this is -this is my buddy lamont. |
Это мой друг Ламонт. |
Come on, buddy, let's go. |
Давай друг, пойдем. |
Don't worry about it, buddy. |
Друг, не переживай. |
Oh, save it, buddy. |
Не надо, друг мой. |
Thanks for the talk, buddy. |
Спасибо за разговор, друг |
An old bed buddy from college. |
Старый друг из колледжа. |
What's going on, buddy? |
Что, происходит, друг? |
Oh. That's so sweet, buddy. |
Это так мило, друг. |
Harlon, move, buddy. |
Харлон, быстрее, друг. |
All right, buddy? |
Марк! Здорово, друг. |
You OK, buddy? |
Друг, ты как? |
Mm, sorry, buddy. |
Мне жаль, друг. |
That's hard, buddy. |
Это не сахар, друг. |
Here you go, buddy. |
Вот тебе, друг. |