| As you know, FBI Special Agent Anne-Marie Bishop was abducted from her home last night. | Как вы знаете, спецагент ФБР Энн-Мари Бишоп была похищена из своего дома прошлой ночью. |
| I had no idea you were working with Bishop. | Я и не подозревала, что ты работал с Бишоп. |
| Maybe Agent Bishop was taken by that drug dealer. | Может, агент Бишоп была похищена тем наркодилером. |
| Bishop wouldn't stop hounding him. | Бишоп не прекратила бы преследовать его. |
| I thought Agent Bishop was killed by that drug dealer she was investigating. | Я думал, что агент Бишоп была убита наркодилером, над делом которого она работала. |
| Well, sure, that's when Bishop came to me. | Конечно, тогда ко мне и пришла Бишоп. |
| I'll bet that is what Bishop found out. | Готов поклясться, именно это и выяснила Бишоп. |
| Bishop, go check in with Ducky. | Бишоп, пойди и поговори с Даки. |
| I found him, Mr. Bishop. | Я нашел его, мистер Бишоп. |
| You used to run an agent named Bishop. | У тебя был агент по имени Бишоп. |
| Took him seven weeks... but Bishop found a way to get to the sheikh. | У него это заняло семь недель, но Бишоп нашел способ подобраться к Шейху. |
| It was a tough deal, but I figured Bishop could handle it. | Это был тяжелый удар, но я надеялся, что Бишоп справится. |
| Bishop and I can handle the interviews - might be better. | Мы с Бишоп проведем допросы, так может быть лучше. |
| Bishop, get the CIA files on these two. | Бишоп, запроси файлы у ЦРУ на этих двух. |
| We're after your client, Lemond Bishop. | Нам нужен ваш клиент, Лемонд Бишоп. |
| Someone Bishop wants us to use. | Бишоп хочет, чтобы он помогал нам. |
| Bishop is using you to intimidate these witnesses. | Бишоп использует вас чтобы запугать этих свидетелей. |
| We would like to amend the witness list to include Judy Bishop, the sister of the accused. | Мы бы хотели внести изменения в список свидетелей и включить в него Джуди Бишоп, сестру обвиняемого. |
| I, Eleanor Bishop, am asking the spirits of criminal science for a really hectic day. | Я, Элеанора Бишоп, прошу духов криминалистики об очень напряжённом дне. |
| I know who Bishop was after. | Я знаю, кого вытаскивал Бишоп. |
| You see, Bishop, before... | Знаешь, Бишоп, до того как... |
| I'm DiNozzo, she's Bishop. | Я - Диноззо, это Бишоп. |
| And that's what family does, Bishop. | Для этого и нужна семья, Бишоп. |
| It has nothing to do with your job, Bishop. | С этим ничего не поделаешь, Бишоп. |
| I, Winston L'Andre Bishop, saw that very mug on this very hallway table just last week... | Я, Уинстон л'Андрэ Бишоп, видел эту самую чашку на этом самом столе всего неделю назад... |