Dr. Bishop, are you - |
Доктор Бишоп, вы... |
Mr. Bishop, I didn't... |
Мистер Бишоп, я не... |
Dr. Bishop gave me something for the pain. |
Доктор Бишоп дал мне таблетки. |
Bishop, go get your BLUESTAR kit. |
Бишоп, дай свой рюкзак. |
His name's Dan Bishop. Postcode? |
Его имя Дэн Бишоп. |
This is the men's room, Bishop. |
Это мужской туалет, Бишоп. |
Take a page out of Bishop's book. |
Мы используем идею Бишоп. |
Listen, Lemond Bishop asked me to call. |
Меня попросил позвонить Лемонд Бишоп. |
And what is Mr. Bishop's business? |
Чем же занимается мистер Бишоп? |
No such thing as a coincidence, Bishop. |
Совпадений не бывает, Бишоп. |
I'll take Gibbs - and Bishop. |
Я захвачу Гиббса и Бишоп. |
Bishop, what do you see? |
Бишоп, что видишь? |
Ms. Bishop, how do you respond? |
Мисс Бишоп, что ответите? |
Fred and Bishop are parking the car. |
Фред и Бишоп припарковываются. |
Bishop, we're going in. |
Бишоп, мы начинаем. |
Mr. Bishop didn't do it. |
Мистер Бишоп не делал этого. |
Ms. Bishop has withdrawn her testimony. |
Мисс Бишоп отозвала свои показания. |
I am releasing you, Mr. Bishop. |
Мистер Бишоп, вы свободны. |
You don't care about Bishop. |
Тебя не волнует Бишоп. |
The pilot was produced by Dennis Bishop. |
Продюсером пилота стал Деннис Бишоп. |
GORMAN: OK, Bishop, let's go. |
Хорошо, Бишоп, стартуем. |
Dr. Bishop, let me get this straight. |
Доктор Бишоп, давайте начистоту. |
RIPLEY: Bishop... you did OK. |
Бишоп, ты отлично поработал. |
(Wash) They foreclosed on cousin Bishop. |
Кузен Бишоп просрочил закладную. |
Bishop doesn't know yet, does he? |
Бишоп ещё не в курсе? |