Примеры в контексте "Argue - Спорить"

Перевод

Argue

Английский → русский, вариантов перевода: 19

Спорить

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Argue — Спорить

Let's not argue over $30,000.

Давай не будем спорить из-за 30,000 долларов.
Look, let's not argue.

Послушай, давай не будем спорить.
I don't want to argue about it.

Я не хочу с тобой спорить.
We don't have time for this, you can argue later.

У нас нет на это времени, спорить будете потом.
You don't argue with Annie, Garrett, you let her argue with herself until she loses.

С Энни не спорят, Гарретт, ты позволяешь ей спорить с самой собой, пока она не проигрывает.
I've, I've done more than argue.

Я, я сделал больше, чем спорить.
They'll argue and fight, like Granddad said.

Они будут спорить и ссориться, как говорил дедушка.
Well, you can't argue with that.

Ну, с этим сложно спорить.
Never argue with a pregnant woman.

Никогда не спорить с беременной женщиной.
I don't even want to argue with you.

Я даже не хочу спорить с тобой.
You can't argue with those luscious pecs.

Ты не можешь спорить с этими роскошными грудными мышцами.
I've given up trying to argue with you.

Я уже отказался от мысли о том, чтобы спорить с тобой.
Well, I suppose I can't argue with that.

Полагаю, я не могу спорить с этим.
We can't argue with the results.

Мы не можем спорить с результатами.
Bohr would come up here night after night where he and Heisenberg would argue about the meaning of quantum mechanics.

Ѕор приходит сюда ночь за ночью, где он и ейзенберг будут спорить о сути квантовой механики.
Well, I'm too scared not to argue.

Ну, а я очень боюсь не спорить.
Look, we are not here to argue whether or not

Послушайте, мы здесь не для того, чтобы спорить, является или нет
I couldn't argue with Lauren because I agree with everything she said.

Я не могу спорить с Лорен потому что с согласен со всем, что она сказала.
I'm not staying here to argue with you.

Я не собираюсь с тобой спорить.
You're in no position to argue.

Вы не в том положении, чтобы спорить.
Dummer continued to argue this issue with the assembly, but eventually relented, replacing Walton with Thomas Westbrook.

Даммер продолжал спорить по этому вопросу с собранием, но в конце концов сдался и заменил Уолтона Томасом Уэстбруком.
He loved sophisms and paradoxes, and it was hard to argue with him.

Он любил софизмы и парадоксы, и с ним трудно было спорить.
No one can argue with the stoner.

Никто не осмелился спорить с монархом.
About the usual privacy and security issues surrounding the Google Group can of course argue here again.

О обычным конфиденциальности и безопасности вопросы, связанные с Google группы, конечно, могут спорить здесь снова.
You'd argue with a possum.

Ты бы и с опоссумом стал спорить.