Примеры в контексте "Always - Часто"
Перевод
Примеры
Примеры: Always — Часто
-
But, while we often assume that the benefits of improving water and sanitation systems always outweigh the costs, this is not always true.
Но в то время как мы часто предполагаем, что польза от улучшения водопроводной и канализационной систем всегда перевешивает затраты, это не всегда так.
-
I have not always picked good food for thee.
Я часто не находил для тебя хорошей еды.
-
The argument has always been made, and it will always be made, that we know enough about the universe.
Многие часто приводят и будут приводить тот довод, что мы знаем достаточно о вселенной.
-
I mean, I always fancied him, but he was always so mean to me.
Ведь я часто думала о нем, а он был со мной груб.
-
They don't always even know why they're doing it.
Часто они даже не знают, почему они это делают.
-
Childhood, adults always say, is the happiest time in life.
Детство, как часто говорят взрослые, самая счастливая пора.
-
Because a book, I always say, can be about anything.
Ведь книга, как я часто говорю, может быть о чём-угодно.
-
We've always seen each other in the library.
Мы часто видим друг друга в библиотеке.
-
You know, I always i say...
И, знаете, как я часто говорю...
-
I've always imagined it's just like flying.
Я часто воображаю, как бы я полетела.
-
Everybody's always talking about rock and roll and jazz finally blending, you know...
Сейчас все часто говорят о том, что рок-н-ролл и джаз постепенно смешиваются, знаете...
-
They're always going off on trips getting special training.
Они часто ездят на экскурсии, учатся по особой программе.
-
Not a robot in, like, those Schwarzenegger movies you always talk about.
А не робот, из фильмов со Шварцнеггером, о которых ты часто говоришь.
-
Aria, guys don't always have full sets of golf clubs.
Ария, парни не часто имеют полные наборы клюшек для гольфа.
-
I almost always answer the president's phone.
Я часто отвечаю по телефону президента.
-
He needs a lot of attention and isn't always easy going.
Он требует постоянного внимания, и часто бывает невыносим.
-
I mean, I always think of Thomas Wolfe.
Я часто думаю о Томасе Вульфе.
-
You know, these things always come around, so...
Такое часто случается, так что...
-
He's always on the move, I can't say anymore.
Он часто меняет место, больше я сказать тебе не могу.
-
She's gone a lot, but I always get candy when she comes home.
Её часто не бывает дома, но когда она возвращается, всегда даёт мне сладости.
-
For example, women may often constitute a disproportionate share of the under-served, but this may not always be the case.
Например, женщины часто могут составлять несоразмерно большую долю среди нуждающихся, но это не всегда так.
-
Unfortunately, the various measures typically used to make this assessment are not always reliable.
К сожалению, различные методы, наиболее часто используемые для такой оценки, не всегда надежны.
-
My uncle used to always say...
Мой дядя часто говорил о нем.
-
The neediest, most annoying guys are always the real list items.
Нуждающиеся, часто надоедающие парни всегда реально становятся пунктами списка.
-
Far too often, we forget that our most important allies are not always the most powerful.
Мы часто забываем, что самыми важными союзниками не всегда бывают самые могущественные.
Другие варианты перевода слова always
- Всегда
- Постоянно
- Вечно
- Неизменно
- Обычно
- Все время
- Никогда
- Во всех случаях
- Навсегда
- Так
- Только
- Обязательно
Слово always в словаре
Always — Всегда
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Пословицы со словом always
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово