Wow, well, that is a Paths of Love first. |
Ого, ну это была первая часть Путей любви. |
Wow. Lenny, that's big, brother. |
Ого, Ленни, это потрясающая новость. |
Wow, that works really well. |
Ого, это и правда круто работает. |
Wow, you are pretty when you're mad. |
Ого, а вы симпатичная, когда злитесь. |
Wow, that is so nice of her. |
Ого! Это так мило с её стороны. |
Wow, Peter, you've got some pretty cool albums here. |
Ого, Питер, у тебя тут есть отличные альбомы. |
Wow, you got coral right there in your leg. |
Ого, у тебя коралл там в ноге. |
I'll try it again. Wow, I can't believe that you're pregnant. |
Я попробую снова. Ого, я не могу поверить, что ты беременна. |
Wow, your skin looks amazing. |
Ого, твоя кожа потрясающе выглядит. |
Wow, I really missed out on this online thing. |
Ого, я реально пропустила все эти онлайн штуки. |
Wow, I can feel you hating me right now. |
Ого, я прямо чувствую, как ты меня ненавидишь. |
Wow, looks like he hates you even more than me. |
Ого, кажется он ненавидит тебя больше, чем меня. |
Wow, this is a light sponge. |
Ого, бисквит и правда воздушный. |
Wow, you must be very happy and rich. |
Ого, должно быть вы очень рады и богаты. |
Wow, I'm getting the same thing, guys. |
Ого, мне пришло то же самое, ребята. |
Wow, I'm boring myself. |
Ого, мне аж самому стало скучно. |
Wow, they're so in love. |
Ого, они так влюблены друг в друга. |
Wow, look at all these weapons charges. |
Ого, посмотрите на всё это изъятое оружие. |
Wow, I never really realized how many windows you actually have. |
Ого, никогда не задумывался о том, как много у тебя окон. |
Wow, you really thought that through. |
Ого, ты действительно все продумала. |
Wow, that's a seriously weird bedtime story. |
Ого. Это очень странная сказка на ночь. |
Wow, you're even bad at bartending. |
Ого, да ты даже в этом плоха. |
Wow, this guy is loaded. |
Ого, да он при деньгах. |
Wow look at the size of that donation. |
Ого, посмотри на сумму этого пожертвования. |
Wow, these caverns run right under the town. |
Ого, эти пещеры проходят прямо под городом. |