Wow, he's important and good-looking. |
Ого, он важный и симпатичный. |
Wow, that's so romantic... two struggling musicians living in poverty and despair, selling their instruments. |
Ого. Это так романтично... два бедных музыканта, живущих в нищете и отчаянии, продающих свои инструменты. |
Wow, the Peck boys riding together. |
Ого, братья Пеки поработают вдвоем. |
Wow, Brian, slow down, man. |
Ого, Брайан, успокойся, приятель. |
Wow, that was a lot of words, Mike. |
Ого, так много слов, Майк. |
Wow, you made that difficult. |
Ого, туда не легко попасть. |
Wow, man, look at this thing. |
Ого, парни, посмотрите, какая штука. |
Wow, I imagine that could be a little hard to handle. |
Ого, представляю, должно быть немного тяжело держать ситуацию под контролем. |
Wow, it sure does look like me. |
Ого, она выглядит прямо как я. |
Wow. Thermostat wasn't good enough. |
Ого, термостата вам не хватило. |
Wow, you need a better therapist. |
Ого, вам нужен другой терапевт. |
Wow, look at those strawberries, man. |
Ого, только посмотри на эту клубнику. |
Wow, Sebastian, it's amazing in here. |
Ого, Себастиан, у тебя тут круто. |
Wow, that sounds amazing, Mom. |
Ого, это звучит восхитительно, мама. |
Wow, this could be a good opportunity for us. |
Ого, это может быть прекрасная возможность для нас. |
Wow, they didn't even talk back then. |
Ого, раньше они совсем не общались. |
Wow. These are not normal fun children. |
Ого, это не обычные забавные дети. |
Wow, now they're chasing us. |
Ого, теперь они, преследуя нас. |
Wow, man, that was awesome. |
Ого, мужик, было круто. |
Wow, Tae Jo's practicing like crazy. |
Ого, Тэ Чжо тренируется как сумасшедший. |
Wow, that's... very strange. |
Ого, это... очень необычно. |
Wow, but you love that place. |
Ого, но ты же любишь это место. |
Wow. She is really into that violin. |
Ого, ей и правда нравится играть на скрипке. |
Wow, that's like Gary becoming president. |
Ого, это как если бы Гэри стал президентом. |
Wow, you made that catbird nest really fast. |
Ого, ты так быстро соорудил гнездо пересмешника. |