| June 24 - Portia White, singer (d. | 24 июня - Порция Уайт, певица (ум. |
| The two-man event took place first, with Dudley Stokes and White finishing in 30th position overall. | Сначала проходили заезды двоек, где Дадли Стоукс и Майкл Уайт финишировали на 30-м месте. |
| Patrick White also bought many of de Maistre's paintings for himself. | Уайт также сам купил много его картин для самого себя. |
| Northcutt was featured in the debut episode of Dana White's Looking For A Fight. | Норткатт был показан в дебютном эпизоде шоу «Дэйна Уайт: В Поисках Бойцов». |
| On 22 December Gunter passed a medical at White Hart Lane with a view to a £2 million move. | 22 декабря Гантер прошёл медицинское освидетельствование на Уайт Харт Лейн с целью оформления перехода. |
| Manager Ian Montone was the best man and Meg White was the maid of honor. | Менеджер Иэн Монтоун был шафером, а Мег Уайт была подружкой невесты. |
| Throughout elementary school White was a dancer, specifically ballet, jazz, and tap. | В начальной школе Уайт занимался танцами, а именно: балет, джаз и тэп. |
| On December 16, 2013, the Diamondbacks traded Davidson to the Chicago White Sox for pitcher Addison Reed. | 16 декабря 2013 года Дэвидсона обменяли в «Чикаго Уайт Сокс» на питчера Аддисона Рида. |
| Starting as a junior officer, Wilde rose steadily through the ranks while serving on several White Star ships. | Начиная службу с младшего офицера, Уайлд стабильно рос по служебной лестнице, работая на нескольких судах Уайт Стар. |
| Every able English ship joined the fight, leaving White without a means to return to Roanoke at the time. | Каждое английское судно было задействовано в битве, из-за чего Уайт не мог вернуться в Роанок. |
| Gorman is devastated by the news and White pulls him from the competition. | Горман раздавлен этой новостью и Уайт снимает его с участия в проекте. |
| Betty Marion White was born in Oak Park, Illinois, on January 17, 1922. | Бетти Мэрион Уайт родилась в Ок-Парк (штат Иллинойс) 17 января 1922 года. |
| On August 2, 2010 White was traded to the New York Rangers for Donald Brashear and Patrick Rissmiller. | 2 августа 2010 года Тодд Уайт был обменян в «Нью-Йорк Рейнджерс» на Дональда Брашира и Патрик Райсмиллера. |
| Skyler White (née Lambert) (played by Anna Gunn) is Walter's wife. | Скайлер Уайт (в девичестве Ламберт) (роль исполняет Анна Ганн) - жена Уолтера. |
| From 1932 to 1935, White lived in England, studying French and German literature at King's College, Cambridge University. | С 1932 по 1935 год Уайт жил в Англии, изучая французскую и немецкую литературу в Королевском колледже Кембриджского университета. |
| But White and Angel get there first. | Сначала Уайт и Ангел попадают туда же. |
| Programmers Andy Gavin, Stephen White and Greg Omi created three new gameplay engines for the game. | Программисты Энди Гэвин, Стивен Уайт и Грег Оми создали три новых геймплейных движка для игры. |
| Among these was a handwritten memorandum that he testified White had given him. | Среди них были рукописные заметки, которые, по его словам, дал ему Уайт. |
| Michael Kenneth Williams as Albert "Chalky" White (seasons 1-5) - a powerful African-American gangster in Atlantic City. | Майкл Кеннет Уильямс - Альберт «Мелок» Уайт (1-5 сезоны) - могущественный афро-американский гангстер в Атлантик-Сити. |
| Davis and White continue to perform together in ice shows. | Мэрил Дэвис и Чарли Уайт продолжают выступать вместе в ледовых шоу. |
| John White continued to seek funding for a colony. | Между тем, Джон Уайт продолжал искать источники финансирования колонии. |
| Chambers stated, however, that White was the least productive of his contacts. | Чемберс заявил, однако, что Уайт был наименее продуктивным из его контактов. |
| White attended Western Middle School for eighth grade for the entire 1986-87 school year, but was deeply unhappy and had few friends. | Уайт посещал школу на протяжении всего 1986-87 учебного года, но был глубоко несчастен и имел мало друзей. |
| They lost some training time after White broke his ankle at a hockey tournament in 2006. | Они потеряли некоторое время тренировки после того, как Уайт сломал лодыжку на хоккейном турнире в 2006 году. |
| For White, each race was a separate species, divinely created for its own geographical region. | Уайт считал каждую расу отдельной разновидностью, сотворённой божественным путём для своего сосбственного географического региона. |