Her stage debut in America was on 11 August 1868 in the role of "Widow White" in Mr. and Mrs. Peter White. |
Сценический дебют Элис в Америке состоялся 11 августа того же года, когда она сыграла «Белую вдову» в постановке Мистер и Миссис Питер Уайт (англ. Mr. and Mrs. Peter White). |
Davis and White continue to perform together in ice shows and White has also worked on television as an ice dancing commentator. |
Мэрил Дэвис и Чарли Уайт продолжают выступать вместе в ледовых шоу, а Чарли работал на телевидении в качестве комментатора танцев на льду. |
According to Jules White, this anomaly came about when Curly visited the set one day, and White had him do this bit for fun. |
По словам Жуля Уайта эта аномалия произошла, когда Кёрли однажды посетил съёмочную площадку, и Уайт попросил его сделать это ради удовольствия. |
One of the first original songs recorded for the album was "Stuck in a Closet With Vanna White", describing a bizarre recurring dream about Vanna White. |
Одна из первых оригинальных песен, записанных для альбома, была «Stuck in a Closet With Vanna White», описывая странную повторяющуюся мечту о Ванне Уайт. |
IGN contacted Michael Jai White's representatives and asked about the video, and they answered White believed the shoot was a marketing component for the next Mortal Kombat game. |
IGN связалась с представителем Майкла Джея Уайта и спросила его о видео, в ответ на что, тот заявил, что Уайт считает, что эта съемка была рекламной составляющей для Mortal Kombat 9'. |
Lisa Weston and Ellen White were both patients of Dr. Carly Emerson. |
Лиза Вестон и Эллен Уайт были пациентками доктора Карли Эмерсон. |
[Woman] Flynn White to the Principal's office, please. |
Флинн Уайт, в кабинет директора, пожалуйста. |
Crewmen Boylen and White - frequently late for their duty shifts. |
Члены экипажа Бойлен и Уайт часто опаздывают на дежурства. |
My first demon was to be Brad White from Dallas. |
Моим первым демоном стал Брэд Уайт из Далласа. |
I was a clerk for an importer on White street... |
Работал в конторе одного импортера с Уайт стрит... |
And finally Mr. White tells me to cut it. |
И наконец мистер Уайт сказал закрывать их. |
White kidnaps Peter, in an effort to locate the plutonium. |
Уайт берёт Питера в плен, пытаясь найти плутоний. |
Yes, it's Skyler White calling for Saul Goodman, please. |
Да, это Скайлер Уайт позвони Солу Гудману, пожалуйста. |
Mrs. White, I'd like to contribute five... $10. |
Миссис Уайт, я хочу пожертвовать пять... Десять долларов. |
You are out of line, Agent White. |
Агент Уайт, такой тон неприемлем. |
Zach, Mrs. White is here again. |
Зак, миссис Уайт снова здесь. |
Get me 'Paragon White', please. |
"Парагон Уайт", пожалуйста. |
Maybe it's Leonov, or that American, White. |
Может быть, это Леонов или американец Уайт. |
Swimming lane 7, from New South Wales, Stephen White. |
Дорожка 7, Новый Южный Уэльс, Стивен Уайт. |
No. A fellow employee there named Clay White. |
Против её коллеги по имени Клэй Уайт. |
Stealing the memos should have forced Angela White to drop the case. |
После кражи документов Анджела Уайт должна была закрыть дело. |
Tessa, Nicole White had an abortion at a private clinic. |
Тесса, Николь Уайт сделала аборт в частной клинике. |
Don't do this, Mr. White. |
Не делайте этого, мистер Уайт. |
You're quite welcome, Mr. White. |
Вы весьма приветливы, мистер Уайт. |
Looks like China White had a falling out with the Triad. |
Кажется, Чайна Уайт разругалась с Триадой. |