I don't want to go to prom with Carrie White. |
Я не хочу идти на выпускной с Кэрри Уайт. |
Walking into my local, the White Hart. |
Поход в местный паб, Уайт Харт. |
Interesting morning in White Pine Bay. |
Занимательное утро в Уайт Пэйн Бэй. |
Gleason, White, Rivera, come with me. |
Глисон, Уайт, Ривера, вы со мной. |
You know, everyone loves Betty White. |
Знаете, все любят Бетти Уайт. |
Lesley White, proprietor of the Silver Swan around the corner. |
Лесли Уайт, владелец "Серебряного Лебедя" за углом. |
Mr. Spencer has concluded as well that Bob White may have been murdered. |
Мистер Спенсер также пришел к выводу, что Боб Уайт мог быть убит. |
Jack White's got acute tonsillitis. |
Джек Уайт в больнице с тонзилитом. |
We assume White attacked him out of revenge. |
Мы предполагаем, Уайт напал на него из мести. |
White denies ever receiving the letter. |
Уайт отрицает, что получал письмо. |
Mr. White must've seen some potential in Jesse. |
Мистер Уайт, должно быть, видел в Джесси потенциал. |
Stephanie White: I'm going to let her introduce herself to everybody. |
Стефани Уайт: Я позволю ей самой вам представиться. |
Yes. My name is Skyler White. |
Да, моё имя Скайлер Уайт. |
I can't do it, Mr. White. |
Я... не смогу, Мистер Уайт. |
Sheriff White called Dad down to the police station. |
Шериф... Шериф Уайт звонил, вызвал отца в полицейский участок. |
He's a lawyer at White Blazevich. |
Он - юрист в "Уайт Блэйзевич". |
Sir, Dan White is here to see you. |
Сэр, Дэн Уайт хочет встретися с вами. |
Mr. White, the mayor will see you now. |
Мр. Уайт, мэр хочет вас видеть. |
I said Walter White was an antihero, and he rolled his eyes. |
Я сказал, что Уолтер Уайт был антигероем, и он закатил глаза. |
Melvin White, 1502 Randolph Apartments. |
Мелвин Уайт. Квартира под номером 1502. |
I'm telling you I saw Joe White take my father at gunpoint. |
Говорю же, я видел, как Джо Уайт держал моего отца на мушке. |
In White Plains, where he lives. |
В Уайт Плэйнс, где он живет. |
White doesn't know we're on to him. |
Уайт не знает, что мы его вычислили. |
White get us Mason, the arms dealer. |
А Уайт выведет нас на Мейсена, торговца оружием. |
Your Mr. White, his time is past and his place uncertain. |
Ваш мистер Уайт, его время прошло, а положение шатко. |