This Heisenberg, Walter White he was one of Tuco's local suppliers. |
Этот "Гейзенберг" - Уолтер Уайт - был одним из местных поставщиков Туко. |
And China White and Carrie Cutter. |
И Чайна Уайт, и Кэрри Каттер. |
Miss, that's my mom in there, Gail White. |
Мисс, это моя мама там, Гейл Уайт. |
The woman in White Plains is Katie Boyd. |
Женщина из Уайт Плэйнс - Кэти Бойд. |
It's just past White Crescent Bridge. |
Это прямо за мостом Уайт Кресент. |
The contact person for the IRU is Mr. Paul H. White, Assistant to the Secretary General. |
Представителем МСАТ для установления контактов является помощник Генерального секретаря г-н Пол Х. Уайт. |
White, Spence and Maxim note that age appropriate education success rates tend to be higher in provincial schools. |
Уайт, Спенс и Максим (2004) отмечают, что показатели успеваемости по возрасту обычно выше в провинциальных школах. |
I'm Betty White, Schmidt's Rue McClanahan... |
Я это Бетти Уайт, Шмидт - Рю МакКлэнахэн... |
This is what you wanted, Mr White. |
Мистер Уайт, это то, что вы хотели. |
It is an honor, Mr White. |
Это честь для меня, мистер Уайт. |
Damien White, a young teenager, age 16, has committed suicide. |
Дэмиен Уайт, подросток, 16ти лет, покончил с собой. |
But also, it's summer, and it's White Pine Bay. |
Кроме того, сейчас лето и мы в Уайт Пэйн Бэй. |
D Ray White was my daddy and never there was a better mountain dancer that ever lived. |
Ди Рэй Уайт был моим отцом и никогда еще не было лучшего чечеточника на свете. |
A Jesse Raymond White, of Darien. |
Джесси Реймонд Уайт, из Дариена. |
You can call me Mr. White. |
Вы можете называть меня Мистер Уайт. |
No, Mr. White told us to regard identification as a zero priority. |
Нет. Мистер Уайт сказал нам рассматривать идентификацию в качестве нулевого приоритета. |
By the way, that bogey may be my operations officer, Major Rexford, coming in from White Horse. |
Тем пугалом может оказаться мой заместитель, майор Рексфорд, идущий из Уайт Хорс. |
Mr. White is a known fugitive. |
Мистер Уайт - известный беглый преступник. |
But Alex White isn't just another E.H.S Patient. |
Но Алекс Уайт - не просто пациент с ЭМГ. |
He is represented by Mr. Graham Huntley of the London law firm of Lovell White Durrant. |
Его представляет г-н Грэм Хантли из лондонской адвокатской фирмы "Лавелл Уайт Дюрран". |
Mary knew that he wasn't Alex White. |
Мэри знала, что это был не Алекс Уайт. |
Mr. Jesse White as Emory... |
Мистер Джесс Уайт в роли Эмори... |
Mr. White dropped it off. |
Мистер Уайт бросил его на стоянке. |
Mr. White, I don't think there's... |
Мистер Уайт, не думаю, что это... |
I'm your new boss, White. |
Уайт, я твой новый босс. |