| It's Locke's genius idea to go turn the wheel again. | Гениальная идея Локка - повернуть колесо снова. |
| That big wheel needs to go up. | Это большое колесо надо установить наверху. |
| Look, your wheel of fortune is right now moving towards house 5. | Смотри, колесо фортуны у тебя как раз сейчас идет в пятый дом. |
| When Benjamin Linus turned the wheel to move the island... | Когда Бенджамин Лайнус повернул колесо, чтобы переместить остров... |
| So Locke turned the wheel again, - and the time flashes stopped. | Итак, Локк повернул колесо еще раз, и вспышки во времени прекратились. |
| Second principle: Do not reinvent the wheel. | Второй принцип - не изобретайте колесо заново. |
| The real numbers can be extended to a wheel, as can any commutative ring. | Вещественные числа могут быть расширены на колесо, как и любое коммутативное кольцо. |
| A brick wall's a pretty good reason to use the brakes, turn the wheel. | Кирпичные стены довольно хорошая причина для использования тормозов, повернуть колесо. |
| OK, we got tyre marks here - motorbike or moped wheel spin. | Хорошо, у нас тут следы от покрышек - мотоцикл или мопед провернул здесь колесо. |
| Hang on, I'll take the wheel, you folks sit in back. | Держись, я возьму колесо, вы люди сидят в спину. |
| I didn't break it, but I can fix the wheel myself. | Я его не ломал, но могу сам починить это колесо. |
| This apple is like a wheel on a water mill. | Это яблоко похоже на колесо на водяной мельнице. |
| He's taking the chance the wheel will hold. | Он рассчитывает на шанс, что колесо удержится. |
| Then he lost that changing a wagon wheel. | Он потерял и ее, меняя колесо. |
| Have a drink while we fix the wheel. | Глотни чего-нибудь, пока колесо меняем. |
| I could have sworn we lost a wheel. | Я мог бы поклясться, что мы потеряли колесо. |
| You know, they say that the wheel is the greatest invention ever. | Говорят, колесо - величайшее изобретение человека. |
| We don't have to reinvent the wheel. | Нам не нужно заново изобретать колесо. |
| Second principle: Do not reinvent the wheel. | Второй принцип - не изобретайте колесо заново. |
| No, the mystic wheel of life wherein all truth is found. | Нет, это мистическое колесо жизни, где находится истина. |
| On the other side of this column here is a wheel that slipped off its axis. | По ту сторону этой колонны есть колесо, соскочившее с оси. |
| I notice every wheel in a room as soon as I enter. | Я замечаю каждое колесо в помещение, как только вхожу. |
| You can't break the wheel if you're dead. | Вы не сможете сломать колесо, если умрете. |
| The sphere turns, the little wheel rotates and as seen from the Earth, Mars does its loop-the-loop. | Сфера поворачивается, маленькое колесо вращается, и с Земли видно, как Марс совершает свои петли. |
| Perhaps, but... you can't disinvent the wheel. | Возможно, но... Колесо обратно не изобрести. |