If you try and turn the wheel to the left. |
Если ты постараешься повернуть колесо влево |
For what, the wheel? |
На что, на колесо? |
It's a beautiful dream, stopping the wheel. |
Остановить колесо - красивая мечта. |
That wheel's completely knackered. |
Это колесо совсем разболтано. |
Look, the right wheel, see? |
Правое колесо, видите? |
We're not reinventing the wheel here. |
Мы не будем изобретать колесо. |
'round and 'round goes the wheel of love |
Крутится, крутится колесо любви |
The wheel has spun full circle. |
Колесо совершило полный оборот. |
Patrick's leaning against the wheel. |
Патрик опирается на колесо. |
Sandy... spin that wheel! |
Сэнди... крути колесо! |
Christopher's become a bit of a spare wheel. |
Кристофер превратился в пятое колесо. |
Are you shuffling the wheel? |
Ты трешься о колесо? Да. |
Use the water wheel down at the mill. |
Используй водяное колесо с мельницы. |
There is no point in reinventing the wheel. |
Нет смысла заново изобретать колесо. |
We do not have to reinvent the wheel. |
Не нужно вновь изобретать колесо. |
That wheel don't work. |
Это колесо не работает. |
We have two giant hamsters running on a massive wheel |
два гигантских хомяка крутят массивное колесо |
Remember Kingsbridge, that big wheel? |
Помнишь Кингсбридж, колесо обозрения? |
The wheel of fate is in perfect position. |
Колесо Фортуны в прямом положении. |
The powerful wheel has ground him up. |
Огромное могучее колесо перемололо его. |
No one is spinning the wheel. |
Никто не будет крутить колесо. |
And you spin the wheel. |
И ты крутишь колесо. |
This is no time to be reinventing the wheel. |
Не время изобретать колесо. |
And what about the magnetic wheel? |
А как же магнитное колесо? |
We've discovered fire and the wheel. |
Уже изобрели огонь и колесо. |