Примеры в контексте "Wheel - Колесо"
Перевод
Примеры
Примеры: Wheel — Колесо
-
What is that spinning wheel?
Что за вертящееся колесо?
-
Barry Allen, fifth wheel.
Барри Аллен, пятое колесо.
-
The mill wheel's no working just now.
Колесо мельницы не работает.
-
Okay, the scroll wheel controls your powers.
Колесо прокрутки управляет энергией.
-
Help them fix the wheel.
Помогите им починить колесо.
-
Turn that wheel a little.
Поверни немного то колесо. Это?
-
We've got to get the other wheel back on.
Мы должны присоединить другое колесо.
-
Has got just one wheel.
Имеет всего одно колесо.
-
Ha. One of your famous fifth wheel brunches.
Один из твоих знаменитых завтраков в стиле "найдите пятое колесо".
-
I've got the wheel.
Я беру колесо - ты ставишь домкрат.
-
The wheel came off my train.
У моего поезда отвалилось колесо.
-
Has my lucky big wheel.
Там мое счастливое Колесо фортуны.
-
"UNIFORM PROVISIONS CONCERNING THE APPROVAL OF VEHICLES WITH REGARD TO THEIR EQUIPMENT WHICH MAY INCLUDE A TEMPORARY USE SPARE WHEEL AND TYRE UNIT, RUN FLAT TYRES AND/OR A RUN FLAT"
"ЕДИНООБРАЗНЫЕ ПРЕДПИСАНИЯ, КАСАЮЩИЕСЯ ОФИЦИАЛЬНОГО УТВЕРЖДЕНИЯ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ В ОТНОШЕНИИ ИХ ОБОРУДОВАНИЯ, КОТОРОЕ МОЖЕТ ВКЛЮЧАТЬ ЗАПАСНОЕ КОЛЕСО С НАДЕТОЙ НА НЕГО ШИНОЙ ДЛЯ ВРЕМЕННОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ, ШИНЫ, ПРИГОДНЫЕ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В СПУЩЕННОМ СОСТОЯНИИ, И/ИЛИ СИСТЕМУ ЭКСПЛУАТАЦИИ ШИНЫ В СПУЩЕННОМ СОСТОЯНИИ".
-
Rock the wheel or apply a lateral force to each wheel and note the amount of upward movement of the wheel relative to the stub axle.
Покачать колесо или приложить к каждому колесу боковое усилие и зафиксировать величину вертикального перемещения колеса по отношению к поворотной цапфе.
-
The action of the piston followers on a flexible wheel produces a deformation wave therein, ensuring that said wheel engages with a rigid wheel.
Воздействие от поршней-толкателей на гибкое колесо создает в нем волну деформирования, обеспечивая его зацепление с жестким колесом.
-
Great. Let's pull up a big wheel and watch.
Здорово, крутанем колесо и посмотрим.
-
After these somewhat long explanations, you can use your mouse wheel to vary size brush.
После этого колесо мыши можно использовать для изменения размера кисти.
-
Each wheel, also hewn from a single aluminium block, takes five days to make.
Каждое колесо также вытачивается из цельной алюминиевой заготовки, на изготовление каждого уходит 5 дней.
-
We are literally re-inventing the wheel here.
Образно выражаясь, мы еще раз изобретаем колесо.
-
I'm just a wheel in a big machine called the D.E.A.
Я всего лишь колесо в большой машине под названием агентство по контролю над оборотом наркотиков.
-
So rather than reinvent the wheel, I began studying other professions to see if anybody had.
Итак, вместо того, чтобы изобретать колесо, я начал изучать другие дисциплины.
-
They can shift the results just by dinging one wheel of the sulky.
Они могут повлиять на результат, подбив одно колесо у повозки.
-
The multistage turbine comprises a housing, within which a working wheel with a bladed impeller is installed on a shaft.
Многоступенчатая турбина содержит корпус, внутри которого на валу ус тановлено рабочее колесо с лопаточной крыльчаткой.
-
It shall be easily visible and clearly legible after the tyre has been mounted to the wheel.
Оно должно быть хорошо видимым и удобочитаемым после установки шины на колесо .
-
2.5. "Directly controlled wheel" means a wheel whose braking force is modulated according to data provided at least by its own sensor.
2.5 "Непосредственно управляемое колесо" означает колесо, к которому прилагается тормозное усилие, величина которого изменяется в зависимости от сигнала подаваемого по крайней мере установленным на нем же датчиком.
Другие варианты перевода слова wheel
Все переводы слова wheelСлово wheel в словаре
Wheel — Рулевое колесо
Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом wheel
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово