Примеры в контексте "Wheel - Руль"

Перевод

Примеры

Примеры: Wheel — Руль

• Apparently Travis attacked his father and grabbed the wheel.

  По-видимому, Тревис напал на своего отца, и выхватил руль.

• One must be brave if one is to take the wheel.

  Надо быть смелой, если ты села за руль.

• He was driving on the freeway with both hands on the wheel.

  Он ехал по скоростному шоссе и обеими руками держал руль.

• Both on the wheel. I'm precious cargo.

  Руки на руль, я - ценный груз.

• Come on, man, turn the wheel.

  Давай, чувак, поворачивай руль.

• You totally lost it when I yanked the wheel.

  Ты потерял управление, когда я дернул за руль.

• You should stop gripping the wheel so tight.

  Не стоит так крепко держаться за руль.

• I never took my hands off the wheel of the ship.

  Я никогда не отпускал руль корабля.

• Cruella enchanted it to drive itself, Or you could take the wheel if you prefer.

  Круэлла заколдовала машину, она может ехать сама, но если хочешь - возьмись за руль.

• Talk on their mobiles while driving, holding the wheel with one hand.

  Разговаривать по мобильнику во время езды, держась за руль одной рукой.

• Mitch, I don't think it's the wheel.

  Митч, думаю это не руль.

• Here, you take the wheel and I'll navigate.

  Вот, держи руль, а я буду править.

• Here, Dude, your wheel.

  ! "ак,"увак, держи руль.

• Put both your hands on the wheel.

  Не ложи обе свои руки на руль.

• Heard her say your friend grabbed the wheel and forced that car off the road.

  Слышали, как она сказала, что твоя подруга схватила руль и свернула машину с дороги.

• He always had me take the wheel.

  Он всегда позволял мне сесть за руль.

• A tough guy got behind a wheel of an incredibly tricked out car, capable to turn into a motorcycle and a high-speed powerboat.

  Крутой парень сел за руль невероятно навороченного автомобиля, способного превращаться в мотоцикл и скоростной катер.

• One must be brave if one is to take the wheel.

  Надо иметь смелость сесть за руль.

• Put your hands back on the wheel, Yulaw.

  Положи руки на руль, Юлау.

• I shouldn't have been behind that wheel.

  Я не должен был садиться за руль.

• And take the wheel yourself, if you like.

  И вы можете сесть за руль, если захотите.

• If you make one false move, I'll kill you and take the wheel myself.

  Если Вы сделаете одно неверное движение, Я убью Вас и сяду за руль сам.

• She switches from reverse to forward and she holds onto the wheel, rather than turns it.

  Она переключается с заднего хода на передний и держится за руль, вместо того чтобы повернуть его.

• Hands on the wheel, 10 and 2.

  Руки на руль, на десятку и двойку.

• Woke up suckîng on the steerîng wheel.

  Ударился головой о руль и потерял сознание.

Другие варианты перевода слова wheel

• Колесо
• Wheel
• Штурвал
• Колесный
• Колесные
• Велосипед
• Круг
• Рулетку
• Колесико
• Баранку
• Инвалидных
• Вил

Слово wheel в словаре

Wheel — Рулевое колесо

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом wheel

• the squeaky wheel gets the greaseкто громче жалуется или требует, быстрее добьется результата
• wheel and dealсовершать махинации, обделывать дела