| Michael Trucco and Virginia Williams joined the cast in early November. | Майкл Трукко и Вирджиния Уильямс присоединились к актерскому составу в начале ноября. |
| I'm on the end of River Road on Virginia Key. | Я в конце Ривер Роуд на ее пересечении с Вирджиния Кей. |
| Lyric Theatre in Blacksburg, Virginia. | Театр драмы в Блэксбурге, Вирджиния. |
| At noon today, FBI Agent Nick Donovan made an encrypted cell phone call to Quantico, Virginia, checking the status of Claire Matthews. | Сегодня днем агент ФБР Ник Донован сделал зашифрованный телефонный звонок в Квантико, Вирджиния, проверяя статус Клэр Мэтьюс. |
| South Carolina, Virginia, Georgia. | Южная Каролина, Вирджиния, Джорджия. |
| You don't know me, Virginia. | Ты меня не знаешь, Вирджиния. |
| But I can help you, Virginia. | Но я могу помочь тебе, Вирджиния. |
| I thought you were concerned for you husband, Virginia. | Я думала, ты беспокоишься за своего мужа, Вирджиния. |
| Yes, Virginia, you saw it. | Да, Вирджиния, ты его видела. |
| Virginia, you smoke too much. | Вирджиния, ты слишком много куришь. |
| J.B. Fuqua was raised by his grandparents on a tobacco farm in Prince Edward County, Virginia. | Б. Фукуа был воспитан дедушкой и бабушкой на табачной ферме в округе Принца Эдварда, штат Вирджиния. |
| He was a patient at the U.S. Naval hospital in Quantico, Virginia, in October 1945. | Он лечился в военно-морском госпитале в Куантико, штат Вирджиния в октябре 1945 года. |
| On February 12, 1831, an annular solar eclipse was visible in Virginia. | 12 февраля 1831 года в штате Вирджиния наблюдалось солнечное затмение. |
| Griffin was engaged in the private practice of law in Lancaster, Virginia from 1774 to 1777. | Гриффин занимался частной юридической практикой в Ланкастере, штат Вирджиния, с 1774 по 1777 год. |
| She only used them on Saturdays when she took the round trip to Vienna, Virginia. | Она пользовалась кредиткой только по субботам, когда ездила в Вену, штат Вирджиния. |
| So tell me about Miss West Virginia. | Итак, расскажите мне о мисс Западная Вирджиния. |
| There's an Emma Hill in Petersburg, Virginia. | А это Эмма Хилл из Петербурга, Вирджиния. |
| Introducing first, in the red corner, he fights out of Ripley, West Virginia. | Первым представляем вам бойца в красном углу, родом из Рипли, Западная Вирджиния. |
| Virginia, it's not my insistence. | Вирджиния, это не моя прихоть. |
| Yes... Yes... Virginia, you seemed better. | Да, Вирджиния, ты выглядишь лучше. |
| Well, you know, West Virginia has five bordering states, boss. | Ну, знаете, Западная Вирджиния граничит с пятью штатами, босс. |
| Original census returns for Georgia, Kentucky, Mississippi, New Jersey, Tennessee, and Virginia were lost over the years. | Оригинальные результаты для штатов Джорджия, Кентукки, Миссисипи, Нью-Джерси, Теннесси и Вирджиния были утеряны со временем. |
| It was endemic to the United States, including Virginia, Kentucky and Pennsylvania. | Это был эндемик США, ареал которого включал такие штаты, как Вирджиния, Кентукки и Пенсильвания. |
| Virginia, something happened at home last night. | Вирджиния, кое-что случилось у тебя дома прошлым вечером. |
| A white gazebo is dedicated to Jacqueline Kennedy Onassis on North Madison Street in Middleburg, Virginia. | Белая вышка на крыше дома посвящена Жаклин Кеннеди-Онассис на Норт Мэдисон-Стрит в Миддлбурге, Вирджиния. |