you think sister virginia got it from me? |
Вы думаете, что сестра Вирджиния получила болезнь от меня? |
Who lived in grove hill, virginia. |
Которая жила в Гроув Хилл, Вирджиния. |
So now I'm playing historical society hostess to some writer Who's doing this book on small-town virginia. |
Я сейчас вроде руководителя исторического клуба для одного писателя, который работает над книгой о городке Вирджиния. |
Th is not just sister helen and sister virginia. |
И это не только сестра Хелен и сестра Вирджиния. |
Why? Well, virginia, if you must know, |
Вирджиния, если уж ты так хочешь знать... |
Well, a girl like that, if you can get her, it's like let's get on board the virginia sloan, toot toot. |
Если мы сможем заполучить такую девчонку будет: Добро пожаловать на борт самолёта Вирджиния Слоан. |
As many of you know, virginia is in a state of crisis. Olivia: |
Как многие из вас знают, Вирджиния - кризисный штат. |
Very impressive how you planted backdated memos on a corporate server, Virginia. |
Очень впечатляет, как ты смогла загрузить эти записки задним числом на корпоративный сервер, Вирджиния. |
Virginia and Burt felt terrible about how Christmas went for months. |
Вирджиния и Бёрт ужасно себя чувствовали из-за того, как прошло Рождество, долгие месяцы. |
But Virginia said she knows what you just did for Jack. |
Но Вирджиния сказала, что знает, что ты сейчас сделала для Джека. |
He served in the Army of Virginia. |
Почти сразу же он начал служить в войсках штата Вирджиния. |
West Virginia lost to Pittsburgh 26-7. |
Западная Вирджиния - Питсбург: 26:7. |
Because Virginia said no one uses paper anymore. |
Потому что Вирджиния сказала что никто больше не использует бумагу. |
I need to finish my memoirs before my friend Virginia does. |
Мне нужно закончить мои мемуары до того, как свои закончит моя подруга Вирджиния. |
One small step at a time, Virginia. |
Это всего один маленький шаг в то время, Вирджиния. |
Virginia has put forth some of our nation's finest leaders. |
Вирджиния выдвинула достойных лидеров нашей страны. |
Her name is Virginia Mackay, life model. |
Ее имя Вирджиния Маккей, натурщица. |
With no ring on your finger, Virginia. |
У тебя нет кольца, Вирджиния. |
You... You are leading the way in so much, Virginia. |
Ты уже опередила своё время, Вирджиния. |
Well, Virginia was pregnant with Whitney when she stayed with me. |
Когда Вирджиния жила у меня, она была беременна Уитни. |
I need all the hospitals contacted in Roanoke, Virginia. |
Свяжитесь со всеми больницами в Роаноке, Вирджиния. |
We've all got to help him, Virginia. |
Мы все должны ему помочь, Вирджиния. |
Well, Virginia, guess it's back to the drawing board. |
Ну, Вирджиния, видимо пора вернуться к чертежной доске. |
Virginia introduced me to the most wonderful diet program. |
Вирджиния познакомила меня с великолепной диетой. |
I'm Virginia Johnson. I'm Dr. Masters' research assistant. |
Я Вирджиния Джонсон, научный ассистент доктора Мастерса. |