Примеры в контексте "Virginia - Виргинию"

Перевод

Примеры

Примеры: Virginia — Виргинию

• We can go live with your grandmother, In virginia.

  Мы переезжаем жить к вашей бабушке в Виргинию.

• I went back to West Virginia for a little bit and enrolled in some college.

  Я вернулся в Западную Виргинию ненадолго и ходил в один колледж.

• All in favor of Virginia Horton raise your hand.

  Кто за Виргинию Хортон, поднимите руку.

• The Vice President is going to West Virginia next month to visit a kindergarten.

  Вице-президент в следующем месяце едет в Западную Виргинию, чтобы посетить детский сад.

• Captain John Smith visited Nevis also on his way to Virginia in 1607.

  В 1607 году капитан Джон Смит также останавливался на Невисе на пути в Виргинию.

• All representatives and senators listed represented West Virginia.

  Все члены палаты представителей и сенаторы представляли Западную Виргинию.

• Well, you did call Virginia pathetic.

  Ну, ты назвала Виргинию жалкой.

• It remained uninhabited until 1609, when British settlers on their way to Virginia were shipwrecked on one of the reefs.

  Они оставались необитаемыми до 1609 года, когда британские колонисты, направлявшиеся в Виргинию, потерпели крушение на одном из рифов.

• After two weeks, they'll think we're somewhere over in Virginia.

  Пройдёт пара недель, и они решат, что мы слиняли куда-нибудь в Виргинию.

• I'm not going to West Virginia!

  Я не поеду в Западную Виргинию!

• There's one solution: Vote for Virginia!

  Решение тут одно: голосуйте за Виргинию!

• A road linked "southside Virginia" to Edenton, Carolina, skirting the edge of the Great Dismal Swamp.

  Дорога соединяла "южную Виргинию", с Идентоном, Северная Каролина, огибая край болота Грет Дисмол Свомп.

• What do we look like going to any Virginia?

  Мы что похожи на тех, кто может поехать в любую Виргинию?

• When the British had started colonizing Virginia and had attempted to implement the same blueprint, they had failed, in part because, North America's indigenous people had not been centralized politically.

  Когда британцы начали колонизировать Виргинию и попытались применять там свою кальку, им это не удалось, отчасти потому, что коренные народы Северной Америки не были политически едины.

• He brings her on a 30-hour car ride back to Virginia, hoping to use that time to convince her to divulge her role in the terrorist plot.

  Он даёт ей 25-часовую поездку на машине обратно в Виргинию, надеясь использовать время, чтобы убедить её рассказать о её роли в террористическом заговоре.

• Our suspect's on his way to Virginia.

  Наш подозреваемый собирается в Виргинию.

• Just putting Virginia back where she belongs.

  Просто ставлю Виргинию на место.

• Do you plan to return to Virginia?

  Вы планируете вернуться в Виргинию?

• He is placed in a coma and Lynnette's body is shipped back to her home in West Virginia.

  Позже становится известно, что Питти впал в кому, а тело Линетт было отвезено на родину, в Западную Виргинию.

• After this battle, Crijnssen sailed to Virginia, where he surprised in the mouth of the James River an English commercial fleet, ready to cross the ocean with a cargo of tobacco.

  После этой битвы Крийнссен отплыл в Виргинию, где напал на английский торговый флот с грузом табака в устье реки Джеймс.

• After the war, Brown returned home to West Virginia and went to college, returning to the newly established U.S. Air Force in 1949 and serving until 1965.

  После войны Браун вернулся домой в Западную Виргинию и поступил в колледж, затем служил в новосозданных ВВС США с 1949 до 1965 года.

• In the days leading up to the start of hostilities, Wigfall advocated an attack on Fort Sumter and Fort Pickens in Florida to prompt Virginia and other upper southern slave states to join the Confederacy.

  За несколько дней до начала боевых действий Уигфолл выступил за нападение на Форт-Самтер и Форт-Пикенс во Флориде, чтобы побудить Виргинию и другие северные штаты Юга присоединиться к Конфедерации.

• After studying at the Apostolic Mission House in Washington, D.C. for a year, he returned to West Virginia and served as pastor of St. Patrick Church in Hinton (1905-1908).

  После годовой практики в Апостольском миссионерском доме в Вашингтоне, вернулся в Западную Виргинию и был назначен клириком церкви святого Патрика в Хинтоне, прослужив здесь с 1905 по 1908 год.

• Upon his return to Virginia, Boone helped defend colonial settlements along the Clinch River, earning a promotion to captain in the militia, as well as acclaim from fellow citizens.

  По возвращении в Виргинию Бун помог защитить несколько поселений вдоль реки Клинч, заслужив звание капитана народного ополчения по просьбам жителей этих поселений.

• Arriving in Virginia on the evening of August 19, Camille was no longer a hurricane, but it carried high amounts of moisture and contained sufficient strength and low pressure to pull in additional moisture.

  Вступив вечером 17 августа в Виргинию Камилла уже не была ураганом как таковым, однако атмосферное образование несло с собой колоссальное количество влаги и обладало достаточной мощью и областью низкого давления, которое втягивало в себя дополнительную влажность.

Другие варианты перевода слова virginia

• Вирджиния
• Вирджинии
• Виргинии
• Виргиния
• Вирджинию
• Вирджинией
• Virginia
• Виржиния
• Виржинии
• Вирджинского
• Вирджинский
• Виргинского