| (josh) I grew up in this small little town In west virginia. | Я вырос в одном из этих маленьких городков в Западной Виргинии. |
| And they have one of the finest homes in all of virginia, With servants, And acres of land, and their very own lake. | И у них один из самых прекрасных домов в Виргинии, со слугами, земельным участком и собственным озером. |
| You're beautiful, smart... Pretty soon, you'll be one of The richest women in virginia. | Ты красива, умна... и совсем скоро, станешь самой богатой женщиной в Виргинии. |
| It also is found eastward through West Virginia, western Maryland and Pennsylvania. | Его также можно обнаружить восточнее, в Западной Виргинии, западной части Мэриленда и в Пенсильвании. |
| By 1792 states from Massachusetts to Virginia all had similar anti-slavery groups. | К 1792 г. во всех штатах от Массачусетса до Виргинии действовали схожие антирабовладельческие группы. |
| Not according to Social Security and a bank account in Virginia. | Счета в системе соцстраха и в одном из банков Виргинии этого не подтверждают. |
| Rebecca Jennings, 22,native of Virginia. | Ребекка Дженнингс, 22 года, уроженец Виргинии. |
| Well, we now require advanced extension courses through the University of Virginia. | Теперь мы требует продвинутых курсов университета Виргинии. |
| I am joining with the Governors of North Carolina, Virginia, Maryland... | Я объединяюсь с губернаторами Северной Каролины, Виргинии, Мэриленда... |
| He inherited a family compound in rural Virginia. | Он унаследовал семейное имение в Виргинии. |
| Virginia's John Thomson Mason, Gallatin's first choice, declined the appointment. | Джон Томсон Мейсон из Виргинии, первый выбор Галлатина, отклонил назначение. |
| Lake Drummond is one of only two natural freshwater lakes in Virginia. | Круглое озеро является одним из двух естественных озер в Виргинии. |
| The area was named Monticello in honor of Thomas Jefferson's home in Virginia. | Местность получила название Монтичелло в честь усадьбы Томаса Джефферсона на юге Виргинии. |
| Western Virginia became the location of some of the first conflicts of the Civil War. | Территория Западной Виргинии стала местом ряда первых сражений гражданской войны. |
| After the war, Johnson was a farmer in Virginia. | После войны Джонсон стал фермером в Виргинии. |
| There is also a disjunct population in eastern Virginia. | Существует разобщенная популяция в восточной части Виргинии. |
| Sir, that mess in Virginia happened because Martin refused to loop us in. | Сэр, та лажа в Виргинии произошла потому, что Мартин отказался задействовать нас. |
| I think she has a sister in Virginia. | Я считаю, что у нее была сестра в Виргинии. |
| Wild animals running amok in suburban Virginia. | По тихой провинциальной Виргинии разгуливают дикие звери. |
| The Blackwater River of southside Virginia flowed south to the Chowan River, providing another link. | Река Блэкуотер с юга Виргинии текла на юг к реке Chowan, обеспечивая еще одну связь. |
| Until then, many settlers did not know whether their lands were in Virginia or North Carolina. | До тех пор, многие поселенцы не знали, были ли их земли в Виргинии или Северной Каролине. |
| Six years later, the Virginia General Assembly officially established Charleston. | Шесть лет спустя Генеральная Ассамблея Виргинии официально признала Чарлстон городом. |
| Philip lived in Virginia until 1984. | Филипп жил в Виргинии до 1984 года. |
| According to the movie Silent Hill is located in Toluca district, West Virginia (next to Washington on the map). | По фильму, Сайлент Хилл находится в округе Толука в Западной Виргинии. (На карте рядом с Вашингтоном. |
| Patton was elected to the Virginia Senate in 1863, but chose instead to return to his regiment. | В 1863 году его избрали в Сенат Виргинии, но Паттон предпочел вернуться в свой полк. |