Примеры в контексте "Touch - Трогать"
Перевод
Touch
Английский → русский, вариантов перевода: 22
Примеры
Примеры: Touch — Трогать
-
We will promise not to touch it, if you promise to keep quiet.
Мы обещаем не трогать его, если ты пообещаешь держать все в секрете.
-
Can you not touch her, please?
Можете не трогать её, пожалуйста?
-
Because I can't touch those things, okay?
Потому что я не могу трогать их, ясно?
-
And who said not to touch the cobbler this morning?
И кто просил утром не трогать кобблер?
-
First off, you, kill all the humans you want, but when it comes to Michael, you don't touch him.
Во-первых, ты убил всех людей кого хотел, но теперь дело дошло и до Михаила, тебе лучше его не трогать.
-
I got the manager to set things up so you can watch it in there and I told him not to touch anything in the room in the meantime.
Я позвала менеджера чтобы вы могли просмотреть записи и сказала ему ничего не трогать в номере Крэша пока что.
-
No, you mustn't touch my wigs!
Вы не должны трогать мои парики!
-
You said "The cow should touch me from Thursday."
Ты сказала "Корова должна трогать меня с четверга".
-
After being engaged to my daughter for only five years... you have the audacity to touch her.
После того как ты помолвлен с моей дочерью пять лет... у тебя хватает наглости ее трогать.
-
Didn't I tell you not to touch daddy's stuff?
Разве я не говорил не трогать папины вещи?
-
Would you just not touch that, please?
Ты можешь не трогать это пожалуйста?
-
He and the rest of those jackals fed on this city for decades, but you couldn't touch them because they bought everybody.
Он и подобные ему шакалы, кормились на улицах города десятилетиями но мы не могли трогать их, потому что они всех купили.
-
Don't let them touch our son!
Не позволяй им трогать нашего сына!
-
You know that you're not supposed to touch my files!
Ты же знаешь, что тебе нельзя трогать мои документы!
-
How can you touch that thing?
Как ты можешь трогать эту мерзость?
-
What happened to "don't touch anything"?
Я же сказал ничего не трогать.
-
I thought I told you not to touch anything!
Кажется я сказал тебе ничего не трогать.
-
I wasn't tempted to touch it, but clearly you are.
Я не собиралась его трогать, а ты не удержалась.
-
No one touch it, okay?
Это никто не трогать, понятно?
-
And if those priceless art like in a museum or something, be prepared to meet the guards now, because he will touch it.
А в местах с бесценными произведениями искусства, вроде музеев, будьте готовы к встрече с охраной, потому что он будет все трогать.
-
If there are bees in the house, they sting, so don't touch them.
Если видишь пчелу, нельзя ёё трогать, может ужалить.
-
'Do I really have to touch that worm thing?
'Действительно ли у меня трогать что червь вещь?
-
I daren't touch it in case at all just goes off and then I'd be doomed.
Боюсь трогать ее, а то она выключится, и я проиграю.
-
I mean, don't touch the other us.
Я о том, что не надо трогать других нас.
-
Don't you ever touch me again!
Не смей больше никогда меня трогать!
Другие варианты перевода слова touch
- Тронуть
- Коснуться
- Прикосновение
- Связь
- Касаться
- Прикасаться к
- Контакт
- Потрогать
- Прикоснуться к
- Дотронуться до
- Затронуть
- Затрагивать
Слово touch в словаре
Touch — Прикосновение
Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом touch
- get in touch with someoneсвязаться с кем-либо, выйти на связь с кем-либо
- keep in touch (with someone)держать связь, поддерживать связь
- lose one's touch (with someone or something)потерять хватку; потерять способность руководить, управлять кем-либо или чем-либо
- out of touch (with someone or something)потерять связь с кем-либо или чем-либо, не поддерживать связи
- touch / strike / hit a (raw) nerveзадеть нерв; затронуть больную тему; расстроить
- touch base (with someone)поговорить с кем-либо (как правило, недолго, поверхностно)
Фразовые глаголы со словом touch
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово