Примеры в контексте "Touch - Трогать"

Перевод

Примеры

Примеры: Touch — Трогать

• Let's not eat or touch or smell anything.

  Давайте не будем ничего есть, трогать или нюхать.

• If it's Belle, you promised not to touch her.

  Если он о Белль, то ты пообещала не трогать её.

• I told you not to touch the locals, dad.

  Я говорил отцу, чтобы местных не трогать.

• Well, I won't touch anything.

  Хорошо, я не буду ничего трогать.

• I'm not supposed to touch it if he is not there.

  Мне не положено его трогать, если папы нет рядом.

• Because we learned in school that nobody is supposed to touch you down there.

  Потому что мы изучали в школе, что никому не позволено трогать тебя там внизу.

• Dr. Scott never let me touch that machine.

  Доктор Скотт не разрешал трогать машину.

• Yes, but I'm not supposed to touch him, so...

  Да, но мне нельзя его трогать...

• These gentlemen - OK to touch the cars.

  Эти джентльмены - есть хорошо, трогать машина.

• I was never supposed to touch it.

  Я не должна была его трогать.

• He's an attorney, but we can't touch him.

  Он адвокат, но мы не можем его трогать.

• I think it would be wise not to touch the husband's side...

  Будет разумнее не трогать сторону мужа...

• Do not touch anything that is not yours.

  Первое правило - не трогать чужих вещей.

• I'm not supposed to touch.

  Я не должен был трогать его.

• I said do not touch the guns.

  Говорил же, нехрен трогать стволы.

• Nobody is to touch anything in this room until I give the word.

  Никому ничего не трогать в этом помещении, пока я не скажу.

• That you wouldn't touch her again.

  Больше её можно было не трогать.

• They'd better not touch the body for a while.

  Некоторое время им лучше не трогать тело.

• And, please, let nobody touch the balloon or the machines.

  И, пожалуйста, не давайте никому трогать шар и оборудование.

• Maybe you shouldn't touch that.

  Может, не стоит это трогать.

• He knows so much even the US won't touch him.

  Он знает так много, даже США не будут трогать его.

• Only my wife is allowed to touch me there.

  Там меня может трогать только моя жена.

• Listen, just don't let anybody touch it and lean on it and sit in it.

  Слушай, просто не давай никому её трогать, опираться на неё или сидеть в ней.

• You can look, Vakama, but don't touch.

  Можешь смотреть, но не трогать.

• You don't let anyone touch you.

  Ты не позволишь никому себя трогать.

Другие варианты перевода слова touch

• Тронуть
• Коснуться
• Прикосновение
• Связь
• Касаться
• Прикасаться к
• Контакт
• Потрогать
• Прикоснуться к
• Дотронуться до
• Затронуть
• Затрагивать

Слово touch в словаре

Touch — Прикосновение

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом touch

• get in touch with someoneсвязаться с кем-либо, выйти на связь с кем-либо
• keep in touch (with someone)держать связь, поддерживать связь
• lose one's touch (with someone or something)потерять хватку; потерять способность руководить, управлять кем-либо или чем-либо
• out of touch (with someone or something)потерять связь с кем-либо или чем-либо, не поддерживать связи
• touch / strike / hit a (raw) nerveзадеть нерв; затронуть больную тему; расстроить
• touch base (with someone)поговорить с кем-либо (как правило, недолго, поверхностно)

Фразовые глаголы со словом touch

• touch onзатрагивать, касаться вкратце (вопроса, и т.п.)
• touch upделать последние штрихи, улучшения