Примеры в контексте "Touch - Прикасаться ко"

Перевод

Примеры

Примеры: Touch — Прикасаться ко

• Don't you ever touch me again.

  Первое... Не смейте прикасаться ко мне. Второе...

• It feels so good to touch everything again.

  Так здорово снова прикасаться ко всему.

• Don't let anyone touch me only you.

  Не позволяй никому прикасаться ко мне.

• I won't let him touch me.

  Я не разрешаю ему прикасаться ко мне.

• You don't dare touch me.

  Ты не имеешь права прикасаться ко мне.

• I can't let him touch me because I'm soiled.

  Я не могу позволить ему прикасаться ко мне, чтобы он не испачкался.

• No! You cannot touch me.

  Нет! вы не смеете прикасаться ко мне,

• You won't even touch me.

  Не хочешь даже прикасаться ко мне.

• The Church forbade him to touch me until I was... more mature.

  Церковь запретила ему прикасаться ко мне, пока я не стану... более зрелой.

• You shouldn't have to touch me when I'm like this.

  Тебе не стоит прикасаться ко мне, когда я такой.

• Don't ever presume to touch me again or speak my name.

  Не смейте никогда больше прикасаться ко мне или называть мое имя.

• You've relinquished your right to touch me.

  Ты отказался от права прикасаться ко мне.

• H e mustn't touch me!

  Он не должен прикасаться ко мне!

• Blunt, antisocial behavior, Increased appetite, strong desire to touch, What else?

  Грубое, асоциальное поведение, возросший аппетит, сильное желание прикасаться ко всему подряд, что еще?

• I round like a ball that's why nobody wants to touch me.

  Я, как мяч, никто не хочет прикасаться ко мне.

• You afraid to touch me, Mr. Monk?

  Вы боитесь прикасаться ко мне, мистер Монк?

• I told you not to touch me!

  Я сказала тебе не прикасаться ко мне!

• He saved my life, but he couldn't touch me.

  Он спас мне жизнь, но ему нельзя было прикасаться ко мне.

• You cannot touch me.

  Вы не смеете прикасаться ко мне,

• Don't you dare touch me.

  Не смей прикасаться ко мне.

• How dare you touch me!

  Как вы смеете прикасаться ко мне?

• Might not want to touch me.

  Можете не прикасаться ко мне?

• Don't ever touch me again!

  Не смей прикасаться ко мне!

• He will not touch me.

  Он не станет прикасаться ко мне

• How dare you touch me!

  Как ты смеешь прикасаться ко мне!

Другие варианты перевода слова touch

• Трогать
• Тронуть
• Коснуться
• Прикосновение
• Связь
• Касаться
• Прикасаться к
• Контакт
• Потрогать
• Прикоснуться к
• Дотронуться до
• Затронуть

Слово touch в словаре

Touch — Прикосновение

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом touch

• get in touch with someoneсвязаться с кем-либо, выйти на связь с кем-либо
• keep in touch (with someone)держать связь, поддерживать связь
• lose one's touch (with someone or something)потерять хватку; потерять способность руководить, управлять кем-либо или чем-либо
• out of touch (with someone or something)потерять связь с кем-либо или чем-либо, не поддерживать связи
• touch / strike / hit a (raw) nerveзадеть нерв; затронуть больную тему; расстроить
• touch base (with someone)поговорить с кем-либо (как правило, недолго, поверхностно)

Фразовые глаголы со словом touch

• touch onзатрагивать, касаться вкратце (вопроса, и т.п.)
• touch upделать последние штрихи, улучшения