By 11 in the morning tomorrow, Bishop Talbot will be shot dead. |
Завтра к 11 утра епископ Тэлбот будет застрелен. |
But he's so full of beer he will sleep until tomorrow morning. |
Но он настолько полон пивом, что не проснется до утра. |
Let the press know we're going for an appeal at 11 tomorrow - Monday. |
Сообщи прессе, что в понедельник в 11 утра мы выступим с обращением. |
Be here at 9:00 AM tomorrow. |
Будь здесь завтра в 9 утра. |
Plus, he can't file for a corporate change of ownership until tomorrow morning. |
Он не сможет начать оформление смены собственности до завтрашнего утра. |
I'm first up tomorrow morning. |
Я к ней зайду завтра с утра. |
And one of the first to sail, tomorrow at dawn. |
И он выходит первым, завтра с утра. |
Call a realtor first thing tomorrow and put our houses on the market. |
Завтра с утра позвоним риелтору и заявим о продаже домов. |
Just be in my room tomorrow at 9:00 a. m. for orientation. |
Завтра приходи в мою комнату к 9 утра, на координацию. |
Sentencing will be tomorrow at 10am. |
Вынесение приговора завтра в 10 утра. |
You and me... my office... first thing tomorrow morning. |
Вы и я... мой офис... первое дело завтрашнего утра. |
Well, I'll book you in for ten tomorrow. |
Я запишу Вас на завтра на десять утра. |
We will reconvene tomorrow at 10:00 A.M. |
Суд возобновится завтра в 10 утра. |
I'll see you at 9:00 tomorrow. |
Я приеду в девять утра завтра. |
I report to my ship at 0600 tomorrow. |
Завтра в шесть утра заступаю на дежурство на судно. |
They reopen at 10:00 A.M. tomorrow by appointment only. |
Открываются завтра в 10 утра, прием только по записи. |
We have a long day tomorrow, so I'll knock on your doors at 7am. |
Завтра нам предстоит длинный день, я постучу в дверь в 7 утра. |
I'll get on it tomorrow morning. |
Я займусь этим завтра с утра. |
Wiesler, I'll be expecting you at Hohenschoenhausen tomorrow at nine. |
Вислер, жду тебя завтра в 9 утра в тюрьме Хохеншонхаузен. |
I'm meeting her tomorrow morning at 9:00. |
Встречаемся с ней в 9 утра. |
I'm meeting Teddy at the gym early tomorrow. |
С самого утра встречаюсь с Тедди в зале. |
I'd like to reschedule rehearsal for 8 AM tomorrow. |
Я хочу перенести репетицию на 8 утра. |
I will expect your resignation at 10:00 tomorrow morning. |
Жду твоего заявления об уходе завтра в 10 утра. |
Be here at 6:30 tomorrow morning. |
Будь здесь в 6:30 утра. |
First thing tomorrow, we'll pay Mr. Molina a visit. |
Завтра с самого утра навестим мистера Молину. |