| Meet me tomorrow at 8:00. | Встретите меня завтра в 8 утра. |
| 0700 tomorrow, Caprica City time. | 7 утра завтра, по Каприканскому времени. |
| He's flying out to Congo at 5 tomorrow. | В пять утра мы его посадим в самолет, направление - Конго. |
| But I can get it done before tomorrow morning. | Но я могу сделать это до завтрашнего утра. |
| The deal closes at 8:00 A.M. tomorrow. | Сделка состоится завтра в 8 утра. |
| And don't worry about tomorrow morning. | И не волнуйся насчет завтрашнего утра. |
| All able-bodied citizens, men, women and children, should report for reconstruction duties commencing 0800 hours tomorrow. | Все трудоспособные граждане, мужчины, женщины и дети, должны отметиться на восстановительных работах, начиная с 8 утра завтрашнего дня. |
| You'll be performing it for me, Anna and Stefan at 9am tomorrow morning. | Ты будешь выполнять это для меня, Анны и Стефана в 9 утра завтра. |
| You're getting up tomorrow at 7 AM and coming to work with me. | Завтра встаёшь в семь утра и едешь со мной на работу. |
| On the waterfront at the old marina, tomorrow at 6:00 a.m. | На берегу у старого морского вокзала, завтра в 6 утра. |
| We'll wait to talk to them until tomorrow morning. | Что ж, подождём утра, чтобы поговорить с ними. |
| Freddi won't be back till tomorrow morning. | Фредди не сможет прийти до утра. |
| Then we found the farm And thought to rest here until tomorrow. | И нашли этот хутор... решили здесь переночевать до утра. |
| He told me to hold off his paperwork until tomorrow morning. | Он попросил придержать документы до утра. |
| I'll be at the gym tomorrow at 10:00 a.m. | Я буду в спортзале завтра в 10 утра. |
| We get another body part first thing tomorrow. | Завтра с утра появится еще что-нибудь. |
| OK, guys, shooting first thing tomorrow. | Так, девчата, снимает завтра с самого утра. |
| You can start first thing tomorrow. | Займись этим первым делом завтра с утра. |
| Report to me here at 9:00 tomorrow morning. | Явитесь ко мне сюда завтра в 9 часов утра. |
| I'll see you at eight tomorrow morning. | Жду вас завтра в 8 утра. |
| Demolition scheduled for 8 a. m. tomorrow. | Снос назначен на завтра, на восемь утра. |
| Michael Maguire's on the eight o'clock flight to Glasgow tomorrow morning. | Майкл Макгвайр вылетает в Глазго завтра в 8 часов утра. |
| Well, your boss is expecting you tomorrow morning, bright and early. | Твой босс ждёт тебя завтра с утра, ни свет ни заря. |
| See you in federal court tomorrow, Mr. Stone, bright and early. | Увидимся завтра в федеральном суде, мистер Стоун, с утра пораньше. |
| First thing tomorrow, I promise. | Я займусь этим завтра же с утра. |