I'll make arrangements to leave at first light tomorrow. |
Завтра с утра начнем готовиться к отъезду. |
Expected arrival time is 7:00am tomorrow morning. |
Ожидаемое время прибытия завтра в 7 утра. |
I hope I don't see that boy mooning around here tomorrow. |
Надеюсь, завтра с утра этот парнишка не будет здесь болтаться. |
Room B-16 tomorrow morning, 6:. a.m. |
Аудитория "Б-16", завтра, в шесть утра. |
I'll see you tomorrow at five a.m. |
Увидемся завтра, в пять утра. |
She has oxygen until 3 a.m. tomorrow morning. |
Кислорода ей хватит до 3-х часов утра. |
Our guests are staying until 11:00 AM tomorrow. |
Наши постояльцы останутся до 11 часов утра. |
Okay. So, first thing tomorrow morning. |
Ладно, займусь с утра первым делом. |
You can come back at seven o'clock tomorrow morning. |
Можешь приходить завтра в семь утра. |
Courthouse opens at 9:00 tomorrow. |
Администрация начинает работать в 9 утра. |
Yes, but she's coming back tomorrow at 10:00. |
Да, и ещё она вернётся завтра в десять утра. |
Listen, the studio is free tomorrow between 9 and 11 a.m. |
Слушай, завтра студия свободна с 9 до 11 утра. |
See you at six tomorrow then. |
Тогда увидимся в 6 утра, завтра. |
Well, you've got till tomorrow morning 'cause then we have to move him. |
Вам придётся подождать до завтрашнего утра, тогда мы его перевезём. |
The extradition hearing's first thing tomorrow morning. |
Завтра с утра слушание об экстрадиции. |
We may pick them up at the wholesaler tomorrow at 5:30am. |
Мы можем их забрать у поставщика завтра в 5:30 утра. |
I just got us a massive meeting with a massive client tomorrow morning. |
Я устроила нам солидную встречу с солидным клиентом завтра с утра. |
A car will be waiting tomorrow morning at 8 o'clock. |
Если вас это интересует, то лимузин будет ждать завтра в 8:00 утра. |
The painting needs to be ready for transporting at ten tomorrow. |
Завтра в 10 утра картина должна быть готова к транспортировке. |
We'll be open tomorrow at 8 a.m. |
Мы откроемся завтра в 8 утра. |
I'll go to the baggage claim tomorrow. |
Я завтра с утра пойду на вокзал. |
The wrecking crew arrives tomorrow mornin'. |
Завтра с утра приедет бригада по сносу. |
Your Honour, I ask for an adjournment, - ...until tomorrow morning. |
Ваша честь, прошу отложить заседание до завтрашнего утра. |
Next one's tomorrow, 11:15 a.m. |
Следующий завтра в 11:15 утра. |
No, court's at 9:00 tomorrow. |
Нет, встреча с судьей завтра в девять утра. |