Примеры в контексте "Toast - Тост"

Перевод

Примеры

Примеры: Toast — Тост

• Should I make a toast in his honor?

  Я должен сказать тост в его честь?

• Rule number two, toast to the glory of her impending death.

  Правило номер два, тост за торжественную ее скорую смерть

• Let's toast to the prettiest class leader in the world!

  Предлагаю тост за самого обворожительного лидера класса! Чин-чин!

• I'd like to make a toast... to Jerry and Kate.

  Я бы хотел произнести тост. за... Джерри и Кейт.

• You see, I had the audacity to beg the count... to allow me to give the birthday toast to Albert.

  Видите ли, я взял на себя смелость попросить разрешения у графа произнести тост в честь дня рождения Альберта.

• A toast, from an alcoholic to a workaholic.

  Тост. Алкоголик пьет за трудоголика!

• Guys, I want to say a toast to you, Quagmire, Cleveland...

  Парни, парни, у меня есть тост, Куагмайр, Кливленд...

• Guys, before we go, would you mind reading my wedding toast?

  Ребята, пока мы не начали прочитать мой свадебный тост?

• And come back for my toast!

  И не забудь про мой тост!

• Once again, a toast to Lorelai on her 36th birthday.

  Еще раз тост за Лоралай и ее 36-летие

• Do you remember she tried to make French toast and caught her tongue in the toaster?

  Помнишь, как она пыталась сделать французский тост, и у неё язык в тостере застрял?

• Honey on your toast, Sykesie?

  Хочешь тост с мёдом, Сайкси?

• And so - a toast to the King!

  Итак, тост - за Короля!

• A toast without wine is the same as a wedding without a bride.

  А тост без вина - все равно, что брачная ночь без невесты.

• And I'd like to make this toast to you, to the people without whom none of this would have been possible.

  И я бы хотел Предложить тост вам, Людям, без которых все это было бы невозможно.

• Well, considering we just saved four kids, maybe we earned a celebratory toast.

  Учитывая, что только что мы только что спасли четырёх детей, может мы заслужили праздничный тост.

• Well, I don't care about China or highball glasses or... or toast.

  Меня не волнует фарфор или бокалы для виски или... или тост.

• Kirk's going, "We need warp factor nine in five seconds or we're toast!"

  Кирка кричит: "Мы должны деформировать фактор девять через пять секунд или мы - тост!"

• Well, a toast to John's new business venture here!

  Итак, тост за новые местные бизнес-инициативы Джона!

• In fact, here's a toast to Harris' old life.

  Я хочу поднять тост за старую жизнь Харриса.

• I was waiting for the toast, and my eyes involuntarily ceased to remain open.

  Я ждал, пока приготовится тост, и глаза сами собой закрылись.

• You're just in time for a toast.

  Ты как раз во время, предлагаю тост!

• Here's the last toast of the evening

  Тост за тех, кто всё же верит...

• No, because I bet Carl is just about to make a toast.

  Нет, потому что я думаю, что Карл хочет сказать тост.

• A toast: To the end of an ending and the beginning of a beginning.

  Тост За конец конца и начало начала.

Другие варианты перевода слова toast

• Выпить за
• Гренок
• Речь
• Хлеба
• Поджарят
• Поднимем бокалы
• Крышка
• Бутерброд
• Toast
• Хлеб
• Речью

Слово toast в словаре

Toast — Тост

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова