Примеры в контексте "Toast - Речь"

Перевод

Примеры

Примеры: Toast — Речь

• Tell Machiavelli I hope she enjoys my toast.

  Скажите Макиавелли, я надеюсь, что ему понравится моя речь.

• I feel like I should make a toast or something.

  Чувствую, мне стоит сказать речь, или что-нибудь эдакое.

• I'm thinking my toast should touch on... tradition, virtue, the divine right of the monarchy.

  Думаю, моя речь должна затрагивать... традиции, добродетель, священное право монархии.

• Of course we'd still love to have you give the toast.

  Разумеется, мы все еще хотим, чтобы ты произнесла речь.

• Olivia, your dear roommate, is giving the toast.

  Оливия, твоя дорогая соседка, будет произносить речь.

• I may pop in... for Vanessa's toast, just for laughs.

  Я... могу внезапно появиться... на речь Ванессы, чтобы посмеяться.

• I really hope this isn't your wedding toast.

  Я очень надеюсь, что это не ваша свадебная речь.

• Even though you wrote the following toast at their anniversary party about two months ago.

  Несмотря на то, что вы написали эту речь на их годовщину примерно 2 месяца назад.

• Orson, Walter is about to make a toast.

  Орсон, Уолтер сейчас скажет речь.

• You're just feeling a little anxious because Teagan asked you to do a toast.

  Ты просто переживаешь, потому что Тиган попросила тебя произнести речь.

• Tragic. Well, I'll just tell Olivia how much this toast means to me, and then she'll step down.

  Ну, тогда я просто скажу Оливии, как много эта речь для меня значит, и она уступит мне.

• When you hear my toast, I think you'll understand why this is the right place for me.

  Когда ты услышишь мою речь, я думаю... ты поймешь, почему это подходящее место для меня.

• Wait a second, you were supposed to give the toast?

  Подожди-ка, ты должна была говорить речь?

• Vanessa's giving the toast again.

  Ванесса опять произносит речь.

• I don't feel like giving a speech in there, or a toast.

  Мне не хочется говорить речь или поднимать тост.

• But, Blair, Vanessa's giving the toast.

  Но, Блэр, речь произносит Ванесса.

• I'd still love to give the toast.

  Я все еще хотела бы произнести речь.

• Look, the instant the big speech begins, you initiate toast sequence.

  Слушай, как только большая речь начинается - ты начинаешь череду тостов.

• He's the alumnus who decides who gives the toast.

  Он - выпускник, который решает, кто будет произносить речь.

• Then why does activist Abrams still think she's giving the toast?

  Тогда почему активистка Абрамс все еще думает, что речь произносит именно она?

• Well, I'll just tell olivia how much this toast means to me,

  Ну, тогда я просто скажу Оливии, как много эта речь для меня значит, и она уступит мне.

• Now, Ms. Waldorf, if this is about letting you give the freshman toast, like I told you last week, I'd love to help you out, but...

  Мисс Уолдорф, если вы хотите поговорить о том, чтобы я доверил вам произнести речь на ужине первокурсников... Как я и говорил вам на прошлой неделе - я хотел бы помочь, но...

• Tom's giving a toast.

  Том должен произнести торжественную речь.

• While giving a toast look into the eyes of the addressee: that will prove the fairness of your words.

  Произнося речь, не забывайте смотреть в глаза адресату тоста - это подтверждает искренность ваших слов. Во время импровизации старайтесь не слишком отходить от темы.

• The preachy "I hate the man" toast she no doubt has in mind won't inspire the kind of deep-pocket donations this school needs.

  Нравоучительная речь на тему "я ненавижу людей", о которой она, без сомнения, подумывает, не вдохновит на щедрые пожертвования для нужд университета.

Другие варианты перевода слова toast

• Тост
• Выпить за
• Гренок
• Хлеба
• Поджарят
• Поднимем бокалы
• Крышка
• Бутерброд
• Toast
• Хлеб
• Речью

Слово toast в словаре

Toast — Тост

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова