Примеры в контексте "Teach - Научить"

брит.[ˈtiːtʃ] амер.[titʃ]

Перевод

Teach

Английский → русский, вариантов перевода: 16

Научить

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Teach — Научить

You just dialed 911, so you could teach your daughter how to use it.

Вы набрали 911 просто чтобы, Вы могли научить Вашу дочь, как этим пользоваться?.
What could I teach an octopus?

Чему я сам мог бы его научить?
No one can teach you how to do self-critique.

Никто не сможет научить тебя, как критиковать свои действия.
I can teach you to control this if you'll let me.

Я могу научить тебя контролировать их, если ты позволишь.
And in return I can teach you to spell fruits in English.

А взамен я могу научить тебя правильно писать по-английски.
Maybe one of y'all could teach me French.

Может кто-нибудь сможет научить меня французскому.
And you seem like someone who can teach me how not to.

И ты похож на того, кто сможет научить меня этому.
Then you can teach me how to use it.

Тогда ты можешь научить меня использовать это.
She could probably teach you a few things.

Возможно, и тебя бы могла кое-чему научить.
What matters is that you teach them the right values.

Что важно, так это научить их правильным ценностям.
(Swedish) You can teach him some of your religious nonsense.

(по-шведски) Можешь научить его своему религиозному бреду.
You can teach me how to eat someone without killing them.

Ты можешь научить меня, как питаться кем-то, не убивая людей.
We could teach him our values, Seven.

Мы можем научить его нашим ценностям, Седьмая.
Which I could teach you to read.

Которую я могу научить тебя читать.
I can teach you to walk, talk, sit, stand... eat, dress like a princess.

Я могу научить тебя ходить, говорить, стоять, сидеть, есть и одеваться как подобает принцессе.
If you want, I can teach you.

Если хочешь, я могу тебя научить.
Well, no, I was actually thinking you might teach me.

Я думал, что ты сможешь меня научить.
You know, Teddy, I could teach you how to dance.

Тедди, я могу научить тебя танцевать.
Years at med school couldn't teach me what you did in just one day.

Годы в медицинском училище не могли научить меня тому, чему ты научил за один день.
Mr. Allen, I believe there's nothing left I can teach you.

Мистер Аллен, я считаю, мне больше нечему вас научить.
Great, so you can teach me.

Отлично, значит ты можешь меня научить.
I can teach you how to feed her.

Я могу научить тебя, как кормить ее.
I can teach you, I'm a good teacher.

Я могу научить тебя, я хороший учителЬ.
I could teach you to swim if you like.

Я могу научить тебя плавать, если ты хочешь.
Well, I could teach you how to step.

Что ж, я могу научить тебя стэпу.