Something valuable, in return. |
О чем-нибудь дорогостоящем взамен. |
Something easy, maybe? |
Может, чем-нибудь несложным? |
Something I can help you with Jim? |
Тебе чем-нибудь помочь, Джим? |
Something under their arm? |
С чем-нибудь под мышкой? |
Something you want to add, mate? |
Что, поделишься чем-нибудь с нами? |
(David laughs) - Or bent over something. |
Или нагнут над чем-нибудь. |
Could you compare the effect to something that I might understand? |
Сравни это с чем-нибудь понятным. |
(ERNESTO) Did they bury Leiva with something of value? |
Лейву похоронили с чем-нибудь ценным? |
You want something to wash it down with too? |
Хочешь чем-нибудь запивать? Лимонад? |
And you, why don't you go do something? |
И ты - займись чем-нибудь. |
Give me something I can do about it. |
Лучше помоги мне чем-нибудь! |
Something I can help you with? |
Могу я чем-нибудь помочь тебе? |
You really should wipe it off with something. |
Вытри это хоть чем-нибудь. |
Something I can help you with? |
Я могу вам чем-нибудь помочь? |
Maybe you should go do something.» charlotte: |
Вам стоит чем-нибудь заняться. |