Well, then ask for something! |
Ну тогда попроси о чем-нибудь! |
You got something to eat? |
гости мен€ чем-нибудь. |
What, you want something to do? |
Что, хочешь чем-нибудь заняться? |
Help you with something, friend? |
Тебе чем-нибудь помочь, друг? |
You'd better have something for him. |
Лучше тебе чем-нибудь его порадовать. |
Smash it with something heavy. |
Раздави его чем-нибудь тяжелым. |
Did you feed her something? |
Ты её кормил чем-нибудь? |
I'll go do something. |
Пойду, займусь чем-нибудь. |
We need something to wipe it off with. |
Надо её чем-нибудь протереть. |
All right, now let's go do something. |
Хорошо, давай чем-нибудь займёмся. |
Can I do something to help? |
Могу я чем-нибудь помочь? |
So, can you give me something to get excited about? |
Вы можете меня чем-нибудь порадовать? |
Think of something boring. |
Подумай о чем-нибудь скучном. |
Now go do something useful. |
Иди, займись чем-нибудь полезным. |
Can I help with something? |
Я могу вам чем-нибудь помочь? |
Can I help you with something? |
Могу я помочь тебе чем-нибудь? |
Just ask her something! |
Просто спроси ее о чем-нибудь! |
(Cork pops) Can I do something? |
Я могу чем-нибудь помочь? |
I need to do something. |
Мне надо чем-нибудь заняться. |
Is there something wrong with anything? |
Что-то не так с чем-нибудь? |
Great, I want to poke it with something. |
Отлично, ткну туда чем-нибудь. |
Think of something nice. |
Думай о чем-нибудь хорошем. |
Is there something that I can do for you people? |
Могу я чем-нибудь вам помочь? |
I'm always doing something fun. |
Я всегда занимаюсь чем-нибудь интересным. |
Come on, let's go do something. |
Давай, пойдем займемся чем-нибудь. |