| Share something with her... | Попробуй, поделиться с ней чем-нибудь. |
| Maybe something less personal. | Может, поговорим о чем-нибудь менее интимном? |
| You want something to eat? | Ты хочешь перекусить чем-нибудь? |
| I want to do something too. | Я хочу тоже чем-нибудь помочь. |
| Well, ask me something. | Спроси меня о чем-нибудь. |
| Go do something, Henry. | Займись чем-нибудь, Генри. |
| I wish there was something I could do to help. | Хотела бы я помочь чем-нибудь. |
| I just need to get something. | Мне просто нужно заняться чем-нибудь. |
| Can't you go do something? | Может, займешься чем-нибудь? |
| Go do something useful. | Иди, займись чем-нибудь полезным. |
| Is there something you can do to help? | Ты можешь чем-нибудь помочь? |
| I wish there was something I could do for you. | Хотела бы я чем-нибудь помочь. |
| Do you play something? | Вы на чем-нибудь играете? |
| Throwing something at me. | Швырни в меня чем-нибудь. |
| Could I get you something to drink? | Может я угощу тебя чем-нибудь? |
| Throw something at it! | Запусти в нее чем-нибудь! |
| Can't we do something constructive? | Мы можем заняться чем-нибудь конструктивным? |
| Can I give you something? | Могу я вас чем-нибудь угостить? |
| And compare it to something. | Сравни их с чем-нибудь. |
| I'm trying to give something back. | Я пытаюсь чем-нибудь отплатить. |
| You want to talk about something? | Ты хочешь поговорить о чем-нибудь? |
| Someone get the girl something to cover herself with. | Дайте девушке чем-нибудь прикрыться. |
| Stop whining and find something to do. | Прекрати ныть и займись чем-нибудь. |
| Replace it by something. | Замените это чем-нибудь другим. |
| Ask me something personal. | Спросите о чем-нибудь личном. |