| Cheryl's great, and I hope someday you get the chance to be with her. | Шерил потрясающая, и надеюсь, однажды у тебя будет шанс быть с ней. |
| And someday, when he is needed, we will see him again. | И однажды, когда он будёт нужён, мы снова увидим ёго. |
| Well, hopefully I'll have that problem someday. | Надеюсь, однажды я столкнусь с этой проблемой. |
| I hope to repay your kindness someday. | Надеюсь, однажды я смогу отплатить вам. |
| I think you're a great person, and someday you'll meet someone. | Я считаю, что ты прекрасный человек, и однажды ты встретишь кого-нибудь. |
| I hope someday, I might be able to return. | Надеюсь, однажды я смогу вернуться. |
| I hear we might share a grandchild someday. | Я слышала, однажды у нас с вами будет общий внук. |
| Not right now, but someday. | Не прямо сейчас, но однажды... |
| I am your boss, and I may someday be your father, so t out. | Я твой босс и возможно однажды стану твоим отцом, так что уходи. |
| We've done these things for one reason... so that our people could someday return to the ground. | Мы делали это по одной причине... чтобы наши люди могли однажды вернуться на землю. |
| Stacy, someday I want to have a family of my own. | Стейси, однажды я захочу иметь свою семью. |
| On my first birthday, she said that someday shadows would kill me. | В мой первый день рождения она сказала, что однажды тени убьют меня. |
| You, Stephen, will lead them all, someday, to a place known as The Refuge. | Ты, Стивен, однажды поведешь их в место, известное как Убежище. |
| You knew that someday your husband would kill you. | Вы знали, что однажды ваш муж убьет вас. |
| I want to help her so that she can come home someday. | Я хочу помочь ей, чтобы однажды она вернулась домой. |
| I mean, we'll be here someday. | Мы тоже здесь будем... однажды. |
| And someday, if you let me, I'll take you to him. | И однажды, если ты мне позволишь, я отведу тебя к нему. |
| I suspect someday you'll see it my way. | Думаю, однажды вы со мной согласитесь. |
| And someday, you will come to me to fill it. | И однажды ты придешь ко мне, чтобы её заполнить. |
| I decided that someday I would free him from his physical pain. | Я решил что однажды я избавлю его от физической боли. |
| You thought that you might use it again someday. | Ты думала, что однажды снова сможешь ее использовать. |
| And I promise you, someday... | И я обещаю вам, однажды... |
| Well, and someday, that money should be yours, Sebastian. | Однажды эти деньги станут твоими, Себастиан. |
| Be nice if my kid had a cousin someday. | Будет неплохо, если у моего ребёнка однажды появится кузен. |
| Well, I hope someday you think it is. | Надеюсь, однажды вы посчитаете это забавным. |