Примеры в контексте "Somebody - Кем-то"
Перевод
Примеры
Примеры: Somebody — Кем-то
-
Ali was talking to somebody through the personal ads.
Эли связывалась с кем-то через частные объявления.
-
Based on Todd's testimonial, he was scared of somebody on the inside.
На основании свидетельства Тодда, он был напуган кем-то из вне.
-
I think of Chicago and New York being somebody, being a real entertainer.
Я думаю о Чикаго, о Нью-Йорке... как я могла бы быть кем-то, настоящей артисткой.
-
You need to go see somebody, Sean.
Ты должен с кем-то поговорить об этом, Шон.
-
I know how badly you want to be with somebody.
Я знаю, как ты хочешь быть с кем-то.
-
I'm sure I'll become that somebody someday, but right now I think too much.
Уверена, что стану кем-то когда-нибудь, но сейчас я слишком много думаю.
-
Maybe you should talk to somebody, darling.
Может, тебе следует с кем-то поговорить, дорогой.
-
It was filed by somebody named Paul Stegman.
Эти были поданы кем-то по имени Пол Стигман.
-
And now that I'm a somebody, it really bothers you.
И теперь когда я стал кем-то, это правда тебя беспокоит.
-
When you're on somebody all the time, it's like that.
Так бывает, когда следишь за кем-то круглые сутки.
-
She should be with somebody like us.
Она должна быть с кем-то вроде нас.
-
He must have lived with somebody.
Он должен был жить с кем-то.
-
It's a tragedy when it's somebody young.
Это трагедия, когда такое случается с кем-то молодым.
-
To me, it meant being somebody in a neighborhood full of nobodies.
Для меня это означало быть кем-то... в районе полном ничтожеств.
-
I just thought it would be fun pretending to be somebody that I'm not.
Я просто подумала, что будет весело притворяться кем-то другим.
-
And Ziva, she's seeing somebody.
И не Зива, она с кем-то встречается.
-
You know, my mother guessed that my father was seeing somebody.
Знаешь, мама догадывалась, что отец с кем-то встречается.
-
You made me realize I want to be with somebody.
Ты помогла мне понять, что я хочу быть с кем-то.
-
Maybe she came in with somebody.
Может, она приходила с кем-то.
-
By confession number eight... I was somebody.
Признаваясь в восьмом... я стал кем-то.
-
I know she was cheating with somebody.
Я знаю, что она спала с кем-то.
-
Hardest time to lie to somebody is when they're expecting to be lied to.
Сильнее всего времени лежать с кем-то когда они ожидают быть обманутым.
-
He needed somebody to talk to you.
Ему нужно было с кем-то поговорить.
-
You grab this moment, you could be the next... somebody cool.
Лови момент, ты может быть следующим... кем-то клевым.
-
I do want to make it clear to somebody.
Я хочу выяснить это с кем-то.
Другие варианты перевода слова somebody
Все переводы слова somebodyПотренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово