Примеры в контексте "Smile - Улыбка"

Перевод

Примеры

Примеры: Smile — Улыбка

• He said my smile spreads across my face like a butterfly.

  Он сказал, что моя улыбка раскрывается на лице как бабочка.

• There it is, the Specter smile.

  Вот и она, улыбка Спектера.

• But the smile has to catch her by surprise,...

  Но улыбка должна застать ее врасплох,...

• That long blond hair, pretty smile, sparkling eyes.

  Эти длинные белокурые волосы, милая улыбка, искрящиеся глаза.

• "A broken smile beneath her whispered wings".

  Улыбка горя под её крыльями шёпота.

• That smile just cost me $10.

  Эта улыбка обошлась мне в $10.

• And when I left, she had a big, old smile on her face.

  А когда я уходил, у неё на лице была большая добрая улыбка .

• Your smile only masks your fear.

  Твоя улыбка - лишь маска твоего страха.

• Well, then... one smile coming right up.

  Ну, тогда... Одна улыбка будет прямо сейчас.

• Unsteady gait, slurred speech, asymmetric smile.

  Неустойчивая походка, невнятная речь, ассиметричная улыбка.

• Loveable as a smile... cruel as... the bitterness of life.

  Милые, как улыбка, жестокие, словно горечь жизни.

• For the record, I never saw your smile as foolish.

  Между прочим, я никогда не считала, что у вас глупая улыбка.

• A little kiss in the morning, a smile occasionally.

  Поцелуй утром, улыбка время от времени.

• She's got his eyes and his smile.

  У неё его глаза и улыбка.

• But most of the time, all you need is a stick of gum, a pocket knife and a smile.

  Но в большей части случаев тебе нужны только пластинка жвачки, перочинный нож и улыбка.

• A brief smile played across Tala's mouth, unconsciously Leyla licked her lips.

  На лице Талы играла едва заметная улыбка. Лэйла бессознательно облизывала губы.

• And every egg wears a cardinal's hat and a smile of obedience and piety.

  И на каждом яйце кардинальская шапка и улыбка послушания и благочестия.

• Tessa has Braydon's fair skin, and his smile.

  У Тессы светлая кожа Брендона и его улыбка.

• People were drawn to her by her smile... herenthusiasm.

  Людей привлекала её улыбка её жизнелюбие.

• Nothing could beat seeing her smile.

  Чья улыбка делала меня таким счастливым...

• I'm sure that smile would be genuine if Lydia was draped over your arm.

  Я уверена, твоя улыбка была бы искренней, если бы вокруг твоей руки обвилась Лидия.

• They all see the same charming man whose smile lured dozens of women to their deaths.

  Перед их глазами привлекательный мужчина, улыбка которого сводит женщин с ума.

• As beautiful and as lovely as an unexpected smile.

  Обворожительная и прекрасная, как неожиданная улыбка.

• Happy smile comes to my mind your eyes.

  Счастливая улыбка приходит на мой взгляд ваших глаз.

• A shiny white smile is a fresh breath, a successful career and a success in love.

  Белоснежная улыбка - это свежее дыхание, успешная карьера и удача в любви.

Другие варианты перевода слова smile

• Улыбаться
• Улыбнуться
• Smile
• Улыбочку
• Улыбочка
• Улыбочкой
• Смайл
• Улыбнемся
• Смех

Слово smile в словаре

Smile — Улыбка

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка