Примеры в контексте "Smile - Смех"

Перевод

Примеры

Примеры: Smile — Смех

• Now all he does is smile.

  Всё на что он способен - это смех.

• You always wore it like a smile between tears.

  Ты всегда одевала это, словно смех, скрывающий слезы.

• (Simpering) Laugh, but I think with a tear behind the smile.

  Смеяться. Но, думаю это смех сквозь слезы.

• All that... laughter... and a smile.

  Вот этот весь... смех.

• We call it a smile

  У нас это значит смех.

• As he shall smile, othello shall go mad.

  Смех его в безумье ввергнет мавра,

• And if there's one thing that always gets me to smile, it's a child's laughter.

  Есть одна вещь, которая заставляет меня улыбнуться, это детский смех.

• First, there's the smile, then the laugh...

  Сначала просто улыбка, потом смех...

• Big smile, big laugh, you love it here.

  Задорная улыбка, смех, и тебя полюбят.

• I recall your laughter And your smile

  Я вспоминию твой смех и твою улыбку

• How long have you hidden laughter behind a polite smile?

  Как долго ты сдерживаешь смех за вежливой улыбкой?

• It's probably because they smile a lot, and smiling has been proven to ward off diseases.

  Возможно, это потому, что они много улыбаются, а доказано, что смех защищает от болезней.

• They look somewhat similar, but they mean very different things. (Laughter) So the smile is positive, a smirk is often negative.

  Они выглядят похоже, но значат абсолютно разные вещи. (Смех) Улыбка позитивна, а ухмылка часто негативна.

• Her laugh, her smile.

  Её смех, её улыбка.

• A smile's not a laugh.

  Улыбка - это не смех.

• Big smile, big laugh...

  Задорная улыбка, смех...

• When I laugh, You might not smile just at the coquettish sound of it.

  Когда я смеюсь, вы, возможно, не будете улыбаться только от того, что мой смех звучит так кокетливо.

• Superior quality standards and short production times are our main priority - to ensure that you are treated efficiently, allowing you to chew, smile and talk properly again.

  Высочайшие стандарты качества и короткие сроки изготовления являются нашими основными приоритетами. Цель - как можно быстрей восстановить Ваш зуб и жевание, чтобы смех и речь снова не доставляли Вам никаких проблем!

• (Laughter) Two: Do the Middle Eastern characters laugh or smile without showing the whites of their eyes? (Laughter) Three: Is the Middle Eastern character being played by one? Clearly, there are wrongs that need to be righted.

  (Смех) Второй: смеются ли или улыбаются люди с Ближнего Востока, не показывая при этом полностью глазные белки? (Смех) Третий: играет ли ближневосточного персонажа актёр с Ближнего Востока? Ясно, что есть ошибки, которые нужно исправлять.

• You have still the same dreamy eyes... the same smile... the same sudden laugh... the same brusque arm movement... the same way of resting your hand on your shoulder... and you still use the same perfume.

  У вас все тот же отсутствующий взгляд, та же улыбка, тот же внезапный смех, та же манера простирать руку, будто отстраняя что-то: ребенка, ветку, и медленно подтягивать кисть к ложбинке у плеча, и у вас все те же духи.

• The association not being with Vietnam, but with a laugh, a smile, that all comes from your headphones.

  Чтобы на ум приходил не Вьетнам, а радость и смех, звучащий из Ваших наушников.

Другие варианты перевода слова smile

• Улыбка
• Улыбаться
• Улыбнуться
• Smile
• Улыбочку
• Улыбочка
• Улыбочкой
• Смайл
• Улыбнемся

Слово smile в словаре

Smile — Улыбка

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка