Примеры в контексте "Smile - Улыбочкой"

Перевод

Примеры

Примеры: Smile — Улыбочкой

• Let me tell you what Alissa is saying with that phony smile plastered on her face.

  Слушай, что говорит Святая Алисия с этой липовой улыбочкой на лице.

• Lying there with his little smile, completely helpless.

  Маленький с миленькой улыбочкой, такой беспомощный.

• How dare you sit there with that smug little smile on your face and wine and dine my writers on a project that took me three years to put together as if you had anything, anything to do with it!

  как ты смеешь сидеть тут с этой дурацкой улыбочкой на лице и угощать вином и обедом моих коллег по проекту, который занял у меня З года, так, словно у тебя есть что-то, что ты можешь предложить?

• Smile, Matyi, it's a wedding, not a funeral!

  улыбочкой, ћати, это ж свадьба - не поминки!

• You can go out there and smile...

  Ты можешь разгуливать с улыбочкой...

• Now, come on, give your Bertie a smile.

  Давай, одари Берти улыбочкой.

• That I'll be swept off my feet by that insincere smile?

  Собьешь меня с ног этой лицемерной улыбочкой?

• You were trouble ever since you came to work for me with your glossy smile and those annoying little hats.

  От тебя всегда были непрятности с тех пор, как ты начал работать со мной с этой своей глянцевой улыбочкой и этими твоими раздрающими маленькими шляпками.

• Build him up full of hope with her... sweet little smile and pretty little eyes... and then pull the rug of love out from under him, sending him crashing to the floor with nothing to catch him but the cold, cold world.

  Укрепит его надеждой со своей... сладенькой улыбочкой и пылькими глазеньками... а затем выдернет ковер любви прямо из-под него, давая просто упасть на пол, без лика радости, в холодный-прехолодный мир.

• Tired of seeing Lecanuet judging me on Wednesdays, with his Maître d'hôtel smile!

  Надоело, что Леканюэ каждую среду косится на меня с улыбочкой!

• She's constantly disagreeing, taking the opposite position, saying these really annoying things in this gratingly reasonable tone with this chestnut brown hair and this all-innocent smile and these amazingly intense eyes that just lock onto you like she's trying to bend a spoon,

  Она постоянно не соглашается встает на противоположную сторону говорит действительно раздражающие вещи этим своим сладким, спокойным голосом со своими коричневыми, как каштан волосами и с этой своей невинной улыбочкой и с этими удивительно глубокими глазами, которые смотрят прямо внутрь тебя

• He received me in his suit and had a smile on his face.

  Он встретил меня в костюме и со своей типичной улыбочкой.

Другие варианты перевода слова smile

• Улыбка
• Улыбаться
• Улыбнуться
• Smile
• Улыбочку
• Улыбочка
• Смайл
• Улыбнемся
• Смех

Слово smile в словаре

Smile — Улыбка

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка